montano итальянский

собираться, горный

Значение montano значение

Что в итальянском языке означает montano?

— (geografia) relativo a monte o montagna: un bel paesaggio montano

Как перевести с итальянского montano?

собираться горный

Как в итальянском употребляется montano?

Secondo me succede che si montano la testa.

Я думаю что они зазнаются. Понимаешь, о чем я?

Oltre a radunare le menti più eccelse nel mio rifugio montano, ho acquistato il miglior sistema protettivo...che il mercato potesse offrire.

Я не только привел величайшие умы в свой горный ковчег, но я так же заручился лучшей защитой, что можно купить за деньги.

Le montano addosso. Prima uno, poi l'altro.

Потом взбираются на неё Сначала один, потом другой.

I Vedek montano la guardia per turni di 26 ore.

Ведеки дежурят в храме круглые 26 часов.

I due montano un chiosco qui, alla Barceloneta.

Моя подруга и ее муж со сиськами открыли свой бар.

Sarebbe un bel guaio se fosse una di quelle persone che. montano un gran casino e mi rovinano la vita soltanto per farsi due risate.

Не хотелось бы, чтобы она оказалась скандальным человеком. И поломала мне жизнь просто так, ради развлечения.

Dimmi, come mai montano la guardia delle ragazze?

Скажи, почему девушки в охране?

Quelli che montano i cavalli.

Мне нужно, чтобы ты опустошил. - О чём ты говоришь?

E' come se per intimidire tutto un villaggio si tagliano le teste di alcuni abitanti e le si montano su forche come monito per tutti.

Фактически, это как решение запугать деревню, отрубив головы нескольким жителям, и надеть эти головы на колья, в назидание остальным.

Poi montano il video.

Потом они всё монтируют.

Taylor, questo e' il dipartimento di investigazione criminale, non la squadra di soccorso montano.

Тейлор, это УГРО, а не отряд горноспасателей.

Questi pneumatici non si montano solo sul mio veicolo.

Такие шины стоят не только на моем фургоне.

Tu preferisci i maschi che abbaiano e ti montano gamba.

Ты предпочитаешь, чтобы мужчины лаяли и домогались твоих ног.

Basta che Hardison scopra quante banche montano impianti della Hancock in questo perimetro.

Пусть Хардисон выяснит, в скольких банках в этом радиусе установлена их сигнализация.

montare