oppio итальянский

опиум, опий

Значение oppio значение

Что в итальянском языке означает oppio?

oppio существительное

— stupefacente

Перевод oppio перевод

Как перевести с итальянского oppio?

oppio итальянский » русский

опиум опий о́пиум о́пий

Примеры oppio примеры

Как в итальянском употребляется oppio?

Простые фразы

La religione è l'oppio dei popoli.

Религия - опиум для народа.

Субтитры из фильмов

Credo le imbottiscano di oppio, mi fanno sentire sensuale.

Там опиум и еще какая-то дрянь. Я от них дико возбуждаюсь.

Oppio.

Опиум!

Lo spettacolo è una permanente guerra dell'oppio per far accettare l'identificazione dei beni con le merci, e della soddisfazione con la sopravvivenza aumentata secondo le proprie leggi.

Спектакль - это непрерывная опиумная война, которая ведётся с целью уничтожить даже в мыслях людей различия между товарами и жизненными ценностями, между развлечением и выживанием.

Il papavero da oppio qui non cresce, come lei sà.

Видите ли, опиумный мак тут не растет.

No: senza oppio, niente morfina.

Нет. Без опиума не будет и морфина.

Era stato cacciato sei mesi fa per furto di oppio.

Мы выгнали его полгода назад за воровство опия.

La tua feccia di oppio dipendenti sono degli incapaci!

Твое наркоманское отребье - плохие работники!

Pipa di oppio.

Маковая трубка.

Questo è oppio.

Это опиум.

E' troppo tardi, Dottore, ma non sento alcun dolore. L'oppio.

Слишком поздно, Доктор, но я не чувствую боли - опиум.

Quella sventurata creatura ha dovuto sorbirsi ipecacuana in polver ed oppio, salicilato di sodio e tintura di canfora.

Несчастному созданию давали порошок рвотного корня и опия, салицилат натрия и настойку камфоры.

Mi autoproclamo prete e distribuisco oppio?

Надо прикинуться святыми и раздавать ману народу?

Non lo farà per via dell'oppio che ha in frigorifero!

А в полицию ты звонить не станешь.

Si è suicidata. Ha inghiottito una palla d'oppio.

Она покончила с собой, проглотив шарик опиума.

Возможно, вы искали...