pavido итальянский

пугливый, несмелый, боязливый

Значение pavido значение

Что в итальянском языке означает pavido?

pavido прилагательное

— [[timido]]

Перевод pavido перевод

Как перевести с итальянского pavido?

pavido итальянский » русский

пугливый несмелый боязливый стеснительный слабоне́рвный сла́бый робкий ро́бкий пугли́вый нерешительный испу́ганный застенчивый засте́нчивый

Примеры pavido примеры

Как в итальянском употребляется pavido?

Субтитры из фильмов

Oggi sei un pavido. e forse un giorno sarai una tigre.

Сегодня вам страшно. Возможно, однажды вы станете тигром.

Sembrava alquanto pavido.

А звучит, как будто Вы их боитесь.

Harold, sei scappato cosi' a lungo, che sei diventato pavido.

Гарольд, ты так давно скрываешься, что начинаешь параноить.

Se, e quando, decidero' di far calare la mia mano su di voi. essa penetrera' la coltre della vostra. incomprensione, non per relegarvi in qualche vicolo buio o pavido antro, ma per esporvi in piena luce.

Когда и если я решу достать тебя, моя рука проникнет через завесу твоего непонимания и придушит не в какой-нибудь темной аллейке или укромном закутке, но при самом дневном свете. Вы угрожаете мне?

È un piccolo, pauroso, pavido codardo.

Мелкая трусливая заячья душонка.

Perche' sei un uomo pavido, Cyril.

Потому что ты Сирил.

Pavido, vile. E malsicuro Enrico!

Трусливый, низкий, слабодушный Генрих!

Devo decidere se è un pavido imbecille a mettermi il bastone tra le ruote o uno. che vuole risparmiare sugli alimenti.

Я пытаюсь понять, кто мне мешает: трусливый идиот нежели кто-то, кому-то неохота платить алименты.

Возможно, вы искали...