poema итальянский

стих, поэма, стихотворение

Значение poema значение

Что в итальянском языке означает poema?

poema существительное

— (letteratura) (poesia) composizione letteraria in versi, spesso di carattere narrativo o didascalico e di ampia estensione, spesso suddivisa in più parti — discorso lungo

Перевод poema перевод

Как перевести с итальянского poema?

poema итальянский » русский

стих поэма стихотворение стихотворе́ние стихи́ поэ́ма

Примеры poema примеры

Как в итальянском употребляется poema?

Простые фразы

Lui ha imparato il poema a memoria.

Он выучил стихотворение наизусть.

Gli studenti hanno imparato questo poema a memoria.

Студенты выучили эту поэму наизусть.

Ho imparato il poema a memoria.

Я выучил стихотворение наизусть.

Ho imparato il poema a memoria.

Я выучил поэму наизусть.

Lei fece finta di capire il poema di Mary.

Она сделала вид, что понимает стихотворение Мэри.

Il poema è stato scritto in lingua spagnola, e poi tradotto in portoghese.

Поэма была написана на испанском языке, а затем переведена на португальский.

Sto cercando di scrivere un poema.

Я пытаюсь написать стихотворение.

Sto cercando di scrivere un poema.

Я пытаюсь написать поэму.

Impara questo poema a memoria.

Выучи это стихотворение наизусть.

Субтитры из фильмов

Vuoi fare un poema su chi dorme in strada.

Ты хочешь снять шедевр о нищете, показать голодных людей спящих в подъездах.

Recitaci un poema.

Спой нам песню.

Dove hai imparato questo poema?

Откуда ты знаешь эту песню?

Stavo cercando di ricordare il poema di Antonino.

Спартак, я хотела вспомнить ту песню, что пел Антонин. Как там?

Un bel poema?

Какое-нибудь красивое стихотворение?

Il mio poema.

Мое стихотворение.

L'lmperatore ha scritto contro di loro un poema satirico.

Император написал на них сатиру.

Un poema visivo.

Похоже на наглядную поэму.

E' un lungo poema, scritto. molto tempo fa e sono certo. che molti di voi avranno difficolta' a comprendere. esattamente cio' che Milton intendeva dire.

Это длинная поэма, написанная очень давно, и я уверен,... что многие не понимают,... что именно Мильтон пытался сказать.

Lo sapeva che, in tutta la letteratura, non c' un poema che celebri i piedi?

Вам известно, что на свете. ни одного стихотворения посвященного ступням.

Voglio scrivere un poema epico su questa meravigliosa crostata.

В моих планах-написание грандиозной оды этому несравненному пирогу.

Conosce questo Poema?

Знаете это стихотворение?

Non vedra' gli Zingari come un soggetto adatto per un poema, Shellington?

Вы не считаете цыган подходящей поэтической темой, Шеллингтон?

Quel poema è il tuo nome?

Хорошо. Вот это все твое имя?

Возможно, вы искали...