proficuo итальянский

прибыльный, полезный, выгодный

Значение proficuo значение

Что в итальянском языке означает proficuo?

proficuo прилагательное

— (economia) (commercio) (finanza) in grado di generare un guadagno notevole ⋄ un investimento molto proficuo — (senso figurato) che viene raggiunto o è avuto in modo utile e "in pienezza", talvolta continuamente ⋄ "Uno studio proficuo il tuo, eh" — (familiare) con grande successo, con ottimi risultati; soddisfacente in modo positivo — (raro) buono ed abbondante al punto tale da rendere parecchio anche nelle entrate ⋄ raccolto proficuo

Перевод proficuo перевод

Как перевести с итальянского proficuo?

proficuo итальянский » русский

прибыльный полезный выгодный эффекти́вный хлебный уме́лый производи́тельный продукти́вный принося́щий хоро́шие результа́ты полежать плодотво́рный компете́нтный иску́сный

Примеры proficuo примеры

Как в итальянском употребляется proficuo?

Субтитры из фильмов

Il nostro proficuo futuro, a parte l'energia, si trova anche in carestia.

Помимо энергоносителей, наше процветающее будущее - в голоде.

Diciamo che ora c'e', come dire, un proficuo rapporto di lavoro.

Можно сказать у нас родственные рабочие отношения.

È proficuo! Possiamo finire questa mano, per favore?

Мы можем поднимать ставки?

Ha sprecato tempo prezioso che avrebbe potuto essere impiegato in modo proficuo.

Он впустую потратил драгоценное время, которое можно было продуктивно использовать.

Ma un giro di poliziotti corrotti che gestivano un racket proficuo. Accompagnavano trafficanti di droga per la città.

Это была группа нечестных полицейских, которые занимались очень прибыльным сопровождением контрабандистов по всему городу.

Un rinisi tutto per te,..per aver appena concluso un affare proficuo.

Во-первых, за удачное завершение нашей сделки.

Voglio solo che sia proficuo.

Я просто хочу научиться получать прибыль.

Quell'affare del quadro in prestito non è stato molto proficuo, vero? Capiamo che.

Этот бизнес рисовать ушедших в отставку, был не слишком хорош.

Fermati. produrre il caffe' non e' piu' proficuo.

Мы теперь не сможем сбыть этот кофе.

E' proficuo.

Это прибыльно.

Bene, penso che abbiamo avuto un incontro proficuo.

Что ж, думаю, мы сумели сегодня всё обсудить.

Ora, potreste trovarlo difficile da leggere, ma lo sforzo sara' proficuo.

Сейчас тебе может показаться, что она трудна для чтения,.но эти усилия окажутся стоящими потом.

E con delle ragazze sexy che incoraggiano e' piu' proficuo?

И. Сексапильные девченки продают это каким-то образом дороже?

Quel'uomo si meritera' il marchio, e l'investimento si rivelera' proficuo.

Он получит клеймо, И вот увидишь, вложенные деньги вернутся.

Из журналистики

Ad esempio, i titolari di negozi speciali spesso scoprono che avere un business online sia nettamente più proficuo che in un classico negozio, perché il retail online espande il mercato per le conoscenze contenute nel prodotto che vendono.

Например, владельцы специализированных лавок часто отмечают то, что ведение бизнеса в онлайн-формате более выгодно, поскольку онлайн-торговля делает информацию более доступной для широкой аудитории.

Возможно, вы искали...