rally | reale | crepa | tripla

replay итальянский

Значение replay значение

Что в итальянском языке означает replay?

replay

(senso figurato) reiterazione

Примеры replay примеры

Как в итальянском употребляется replay?

Субтитры из фильмов

Probabilmente vi faremo vedere il replay più tardi.
Возможно, мы сможем ещё раз показать это в записи.
Stravolgi persino la sensazione del tempo e dello spazio in frazioni di secondo e replay istantanei.
Ты разложила даже чувство времени и пространства. на секундные доли и повторы интересных моментов.
Replay.
Плёнка.
Continuare replay.
Продолжайте давать плёнку.
Replay, visione infrarossa.
Повторите в инфракрасном диапазоне.
Un colpo a segno e il Replay continua a puntare sempre lo stesso bersaglio.
Один выстрел. и вся очередь летит в то же самое место.
E io non credo che serva l'instant replay nel football, ma non decido io.
А я думаю, что в футболе не должно быть повторов, но это не мне решать, правда?
Ma rivediamola al replay.
Этот рывок будет транслироваться весь сезон! Еще один взгляд на поле.
Poi ci stravacchiamo e ci vediamo i replay dei Marlin sul plasma.
А потом посмотрим бейсбол на твоей плазменной панели. - Только прежде пошарим тут.
Otto ore di memoria. Replay vocale automatico.
Голосовое автовоспроизведение с буфером в 8 часов.
Nello specifico, l'implementazione del replay istantaneo nel baseball.
Особенно это касается мгновенных повторов в бейсболе.
Stanno mostrando il replay in questo momento.
Сейчас они показывают повтор.
Ok, Liam, senta. se le offriamo di rimanere nello studio nel nuovo settore. dovra' fornire un replay dettagliato all'ufficio del personale, magari. la settimana prossima?
Лиам, послушайте, если вы останетесь в нашей фирме после реструктуризации нам придется провести полный сбор повторов у персонала, где-то на следующей неделе.
Ero pronto a fare un replay completo gia' adesso, ma.
Я готов к нему уже сегодня.

Возможно, вы искали...