rimozione итальянский
удаление, клиринг, клиренс
Значение rimozione значение
Что в итальянском языке означает rimozione?
rimozione
Перевод rimozione перевод
Как перевести с итальянского rimozione?
Примеры rimozione примеры
Как в итальянском употребляется rimozione?
Субтитры из фильмов
Vi condanno al pagamento di una multa di 25 dollari ciascuno e alla rimozione della spazzatura.
Приговариваю каждого из вас к штрафу в 25 долларов и к уборке отбросов.
Primo stadio di rimozione.
Первая фаза закончена.
Rimozione autorizzata.
Допуск подтвержден.
Rimozione forzata. A tutte le unità, rispondete.
Буксировка на штрафную стоянку.
La rimozione dell'ematoma servirà ad alleviare la pressione.
Простое удаление гематомы ослабит давление!
Non avremmo permesso la rimozione della cappotta. e avremmo dislocato 100-200 agenti sul marciapiede.
Но, даже если бы он ехал в открытой машине, мы бы поставили 100-200 агентов на тротуарах.
Rimozione dell'area intorno alla bocca e spesso degli organi sessuali.
Ротовая область и, часто, половые органы удалены.
Questo nastro è stato registrato 22 ore. dopo la rimozione di una sezione spinale di 4 micron. all'altezza della decima vertebra.
Эта пленка записана через 22 часа после удаления части 10-го спинного позвонка.
La loro rimozione ci avrebbe ucciso.
Без них мы бы умерли.
Furgoni per la rimozione.
Фургонов для перевозки мебели.
Linee tranviarie, traghetti, rimozione rifiuti.
Перевозку людей, работу паромов, уборку мусора.
Oltre ad attacchi di ipomania e insonnia. rimozione.
Предположительно агорофобия, навязчивые видения, шок, истощение, замыкание в себе.
Era tua l'idea di rinunciare alla rimozione del seno?
Это ты додумался отказаться от удаления груди?
Uno strip club, lavanderie a gettoni nel Westside, una societa' di rimozione forzata di un certo livello e un'impresa di pompe funebri.
Стриптиз-клуб. парочка прачечных в Вестсайде, первоклассная буксирная компания. похоронное бюро.
Из журналистики
L'orchestrazione statale dovrebbe focalizzarsi piuttosto sulla lotta alla corruzione, la riduzione dei costi di transazione, la promozione della concorrenza, la diminuzione delle barriere di ingresso, e la rimozione di un eccesso di capacità.
Государственная оркестровка должна быть направлена на борьбу с коррупцией, сокращение операционных издержек, развитие конкуренции, снижение барьеров, а также устранение избыточных производственных мощностей.
La loro rimozione potrebbe aumentare il consumo di tutti i beni, comprese le importazioni.
Их устранение увеличит потребление всех товаров, в том числе и импорта.
Ma tutte queste riforme hanno sempre implicato un meccanismo di distribuzione statale o la creazione da parte dei governi di opportunità e posti di lavoro, e raramente la rimozione della stretta dei governi sulle vite dei cittadini.
Но все эти реформы, подразумевали правительственные субсидии или же созданные правительством рабочие места и возможности трудоустройства, и очень редко были направлены на исключение участия правительства в жизни людей.
All'inizio di quest'anno, la Cina si era unita agli altri 13 membri della WTO invocando la rimozione dei dazi sui beni ambientali.
В этом году Китай присоединился к 13 другим странам-членам ВТО, призывающим отменить пошлины на товары, связанные с охраной окружающей среды.
Israele, da parte sua, voleva la rimozione di Assad per indebolire le vie di approvvigionamento dell'Iran ad Hezbollah nella parte meridionale del Libano.
Израиль хотел ухода Асада для ослабления поставок вооружений Ираном группировке Хезболла в южном Ливане.
Ed infine la Turchia era a favore della rimozione di Assad per estendere la sua influenza strategica e stabilizzare la frontiera meridionale.
Турция тоже хотела ухода Асада, чтобы расширить свои стратегическую возможности и стабилизировать свою южную границу.
Возможно, вы искали...
rimorchiatore |
rimovibile |
rimordere |
rimontare |
rimorchio |
rimodernare |
rimorchiare |
rimonta |
rimorso |
rimostranza |
rimodernamento |
rimanere terrorizzato