silente итальянский

подразумеваемый, неписаный

Значение silente значение

Что в итальянском языке означает silente?

silente прилагательное

— privo di rumori

Перевод silente перевод

Как перевести с итальянского silente?

silente итальянский » русский

подразумеваемый неписаный

Примеры silente примеры

Как в итальянском употребляется silente?

Субтитры из фильмов

Buonasera, professor Silente.

Добрый вечер, профессор Дамблдор.

Professor Silente, signore.

Профессор Дамблдор, сэр.

E sarà sotto il migliore preside che Hogwarts ha mai visto, Albus Silente.

Он будет под опекой лучшего директора со дня основания Хогвартса - Альбуса Дамблдора.

Mai insultare Albus Silente di fronte a me.

Никогда не оскорбляй Альбуса Дамблдора в моём присутствии.

Questa me l'ha data il professor Silente.

Это мне дал профессор Дамблдор.

Silente vorrà il suo.

Дамблдор хочет увидеть свой.

Ho trovato Silente!

А у меня Дамблдор!

Dunque, prima di cominciare il professor Silente vorrebbe dirvi alcune parole.

Теперь, прежде чем мы начнём профессор Дамблдор хотел бы произнести несколько слов.

L'ho dato a Silente per sorvegliare.

Ну и одолжил его Дамблдору для охраны.

Quello a cui il cane fa la guardia è una faccenda tra Silente e Nicholas Flamel.

То, что пёс охраняет, касается лишь Дамблдора и Николаса Фламеля.

Nessuno sa come farlo, tranne me e Silente.

Ни одна душа, кроме меня и Дамблдора, не знает, как это сделать.

Silente l'ha spedito in Romania.

Дамблдор отослал его в Румынию.

Silente.

Дамблдор.

Finché Silente sarà qua, Harry, tu sei salvo.

Если Дамблдор поблизости, ты, Гарри, в безопасности.

Из журналистики

Occorre mobilitare una silente maggioranza pro-europea sulla base dell'idea che, a fronte di uno status quo insostenibile, sia necessario cercare una soluzione europea e non singole soluzioni nazionali.

Мобилизовать про-европейское молчаливое большинство можно будет, выдвинув идеи, заключающееся в том, что когда стастус-кво становится неприемлемым, мы должны искать европейское, а не национальное решение.

Возможно, вы искали...