silenziosamente итальянский

тихо

Значение silenziosamente значение

Что в итальянском языке означает silenziosamente?

— in modo silenzioso

Как перевести с итальянского silenziosamente?

тихо ти́хо потихоньку молчаливо молчали́во молча мо́лча безмо́лвно

Как в итальянском употребляется silenziosamente?

Tom muove le labbra silenziosamente.

Том беззвучно шевелит губами.

Gli studenti aspettavano silenziosamente che l'insegnante comparisse.

Учащиеся молча ждали появления преподавателя.

Paula. Cosa abbiamo detto dello stare in piedi, aspettando silenziosamente le persone?

Паула, что мы говорили о привычке подходить и тихо стоять рядом с человеком?

Dove, silenziosamente, la Squadra Omicidi adempie al suo lavoro.

Поэтому здесь более спокойно. Отдел по расследованию убийств делает свою работу.

Potete entrare adesso ma silenziosamente.

Вы можете сейчас зайти - но только тихо.

Rispondete silenziosamente. sì o no.

Отвечайте только да или нет.

Avvicinatevi il più silenziosamente possibile, arrivatemi alle spalle.

Нападайте, как можно спокойней. Приблизьтесь ко мне.

Mi dia la combinazione della cassaforte ed io ed i ragazzi scivoleremo lì,. silenziosamente, prenderemo quello che è nostro e gli porteremo il resto.

Мы с ребятами приедем туда. а потом улизнём, как змеи.

Prima la chiave entra silenziosamente. e poi la porta si spalanca velocemente. come se pensassi di cogliermi in flagrante.

Ты вставляешь ключ очень тихо, а потом быстро открываешь дверь. Как будто ты хочешь на чем-то поймать меня.

Piuttosto silenziosamente.

В основном, молчал.

Pensa sempre silenziosamente.

Всегда думай про себя.

Portaci dietro di lui silenziosamente.

Пойдем за ним тихо, Томми. Так точно, капитан.

Allora lo punivo e Spock sopportava silenziosamente.

Я наказывал.

Di solito ci accontentiamo di stare seduti. silenziosamente.

Мы просто сидим. в тишине.

E hai un orgasmo mentre nostro figlio muore soffocato silenziosamente.

И его я трахала тоже. Не думала, что увижу их снова.

Velocemente e silenziosamente. Va bene?

Быстро и потихоньку, хорошо?