smerdare итальянский

Значение smerdare значение

Что в итальянском языке означает smerdare?

— (volgare) (letteralmente) riempire, sporcare di merda — (volgare) (per estensione) rovinare, sporcare, insudiciare — sporcare di merda

Как в итальянском употребляется smerdare?

Non posso smerdare la gente e dormirci sopra la notte.

Я не могу срать на людей и спокойно спать с чистой совестью.

C'è sempre qualcuno che cerca di smerdare qualcun altro per ottenere ciò che vuole.

Кто-то постоянно пытается поднять себя выше других, чтобы получить то, что хочет.

Devo farmi smerdare la casa?

У меня на крыльце нагадили.

Chiedergli il pizzo, in parte, significa smerdare noi.

Они и этот налог требуют в основном потому, что хотят поднасрать нам.

Non è che voglio smerdare il lavoro di un mio collega, ma mi sembrava giusto dirtelo.

Слушай, я не хочу засирать работу парня. Просто хочу, чтоб ты знал расклад.

Lily, che c'e'? Vuoi smerdare altri membri della mia famiglia?

Кого ещё из моей семьи ты хочешь грязью полить?

Non smerdare tuo fratello, non e' qui e non puo' difendersi.

Не мешай своего брата с дерьмом. Его здесь нет, чтобы защитить себя.

Insomma, se hai intenzione di smerdare una persona devi prima toglierla dal gruppo.

Да уж, если собираешься унизить деваху, не включай её в список рассылки.

Non smerdare l'altra persona.

Не рассказывать им гадости о супруге.

Volevo evitare di farmi smerdare giu' alla stazione di polizia.

Не хотел чтобы надо мной подшучивали в полицейском участке.

Come dobbiamo muoverci per smerdare Danvers? - Già.

Как нам проще Дэнверсу поднасрать?

Sai, smerdare i gusti delle altre persone non significa che tu abbia gusto, Teddy.

Знаешь, если ты осуждаешь вкусы других людей, это не значит, что у тебя самого он есть, Тедди.