smerciare итальянский

сбыть, сбывать

Значение smerciare значение

Что в итальянском языке означает smerciare?

— vendere merci

Как перевести с итальянского smerciare?

сбыть сбывать толкнуть толкать реализовать распродавать продавать

Как в итальянском употребляется smerciare?

Nei tascabili da 25 cent, si può smerciare di tutto.

Продавая книги по 25 центов, можно издавать что угодно.

So cucinare, cucire, tenere la bocca chiusa e smerciare merce che scotta sul mercato nero.

Я умею готовить, шить, держать рот на замке и сбывать краденные драгоценности.

Una volta che avete imparato ad usarlo, il vostro lavoro consiste nell'andare personalmente porta a porta a smerciare la macchina.

После того, как вы научитесь использовать его, вы будете лично рекламировать этот аппарат у каждой двери и продавать.

Torniamo ora dal funerale di Tommy e tu vuoi smerciare eroina?

Мы только что вернулись с похорон Томми. и ты толкуешь о сделке с героином?

Continua a smerciare i suoi prodotti indisturbato.

Он может беспрепятственно провозить свой продукт.

Smerciare oggetti antichi rubati e' illegale, e da quello che sento, pericoloso.

Перевозка украденных ценностей незаконна. И, как я слышал, опасна.

E noi non possiamo averli dentro i nostri, smerciare droga e figa e' gia' duro senza Alvarez a intromettersi.

А мы не можем пустить их к себе. наркота и девочки - не самый простой бизнес и без Альвареза.

Credi che Tara possa aiutarci a smerciare quei farmaci?

Тэра поможет нам столкнуть эти лекарства?

A volte penso che me ne sarei dovuto restare in Peru' a smerciare coca.

Иногда мне кажется,что мне следовало просто остаться перевозить кокс в Перу.

Ricominciamo a smerciare.

Начать опять барыжить.

Vuoi smerciare la tua robaccia, flirtare con le donnine, rimanere un pesce piccolo. trovero' qualcun altro da far diventare ricco.

Если хочешь торговать своей наркотой, вечно плестись позади, и наслаждаться мелочевкой. Я сделаю богатым кого-нибудь другого.

Sono davvero brava a smerciare il prodotto.

Я знаю, как всё устроено.

Pensano che vogliano provare a falsificare le piu' vecchie, perche' sono piu' facili da contraffare e da smerciare.

Они считают, что она может оказаться старой подделкой, так как старые купюры было легче подделать и их было легче принять за настоящую.

Sembra ci sia Little K a smerciare al blocco 1800.

Похоже, Малыш Кей толкает наркоту в 1800-м квартале.