sonnolenza итальянский

сонливость, дремота

Значение sonnolenza значение

Что в итальянском языке означает sonnolenza?

sonnolenza существительное

— stato di intorpidimento, caratteristico di chi si è appena svegliato dal sonno o di chi sta per addomentarsi — (medicina) eccesso patologico di sonno

Перевод sonnolenza перевод

Как перевести с итальянского sonnolenza?

sonnolenza итальянский » русский

сонливость дремота сонли́вость сон лень дрёма

Примеры sonnolenza примеры

Как в итальянском употребляется sonnolenza?

Субтитры из фильмов

Ora ti stai per addormentare Vana,il sonno.sonnolenza,molto sonno.dormi.

Сейчас ты засыпаешь Вана, спать.

Spero non buchino anche me. La puntura ti farà venire un po' di sonnolenza quindi evita di guidare o usare cose elettriche.

Может сначала ей будет немного неприятно.

La puntura ti farà venire un po' di sonnolenza quindi evita di guidare o usare cose elettriche.

Уже светает. Пойдём назад. - Зачем?

Le medicine mi danno sonnolenza.

От лекарств меня клонит в сон.

La sonnolenza denota un carattere debole.

Сонливость - это слабость характера.

Si', e' solo colpa della medicina che sto prendendo, mi da' un po' di sonnolenza.

Просто эти лекарства меня утомляют, вот и всё.

Ho già preso le pastiglie e mi provocano una certa sonnolenza.

Уже проглотил таблетки, а меня от них сразу в сон клонит.

Potrebbe causarle sonnolenza.

Может вызвать сонливость.

Le avvertenze dicono di non guidare, potrebbero causare sonnolenza.

На пузырьке написано, что они вызывают сонливость, и что нельзя управлять техникой.

Il paziente prova sensazioni simili a scosse elettriche, oltre che mal di testa, nausea. e sonnolenza.

Пациент испытывает ощущения, похожие на удар током, также наблюдаются тошнота, головная боль и слабость. Удары током?

Potrebbe avere come effetti collaterali sonnolenza e perdita di appetito.

Побочными эффектами могут являться сонливость и потеря аппетита.

Sonnolenza, acne, prurito, nausea, vomito, confusione lentezza mentale. Questo è tutto.

Сонливость, образование прыщей, опухание десен, тошнота, рвота, замедленность реакции и мышления.

Nella giusta dose, causano una piacevole sonnolenza.

В правильной дозировке, они вызывают приятную сонливость.

Cosa? Provoca sonnolenza, vertigini, disorientamento e perdita della memoria.

Он приводит к головокружению, потере ориентации и потере памяти.

Возможно, вы искали...