stregato итальянский

заколдованный

Значение stregato значение

Что в итальянском языке означает stregato?

— attraente

Как перевести с итальянского stregato?

заколдованный околдованный околдо́ванный

Как в итальянском употребляется stregato?

Nell'immagine seguente, una strega ha stregato le scarpe di un uomo.

На следующем рисунке колдунья наводит порчу на обувь.

L'imputata è portata nella camera delle torture, per timore che il giudice venga stregato quando verrà.

И вот уже путь подозреваемой лежит через камеру пыток, с тем чтобы не в силах она была околдовать судью.

Voglio dire che t'ha stregato.

Ты отравлен ею.

Finché vivrà, sarà stregato.

Как проклятый будет жить.

Lo stregone è stato stregato.

Колдун сам околдован.

L'ho vista ieri e mi ha stregato.

Со вчерашнего вечера я сам не свой.

L'ha completamente stregato.

Он потерял голову.

E' stregato!

Чёртов замок! Там колдовство!

La Principessa Kaede vi ha stregato!

Господин, госпожа Каэдэ водит вас за нос.

E' stregato.

В нём живут приведения.

Lo hai stregato.

Ты его поработила.

È stregato!

Это какая-то чертовщина!

Un nome stregato, per farsi rispettare.

Еще с тех времен когда имя что-то значило и могло отпугивать людей.

Aveva stregato Aaron a tal punto da fargli credere di essere la sua ragae'e'a.

Она Аарона так закрючила, что он думал, что она его девушка.

stregare