tardo итальянский

поздний

Значение tardo значение

Что в итальянском языке означает tardo?

— [[ottuso]]

Как перевести с итальянского tardo?

поздний тупо́й тугой темнотой несмышлёный неповоротливый ленивый запоздалый глу́пый безде́льник

Как в итальянском употребляется tardo?

Il signor Vole era stato da lei nel tardo pomeriggio.

Мистер Воул был у нее в тот вечер.

Dal tardo pomeriggio di oggi l'investigatore è svanito nel nulla.

Это было вечером. После этого мы ничего не слышали от него.

È venuto per caso un tizio, da te, nel tardo pomeriggio di oggi?

Да, к тебе заезжал сегодня парень.

Se tardo molto, lo faranno saltare in aria.

Если меня долго не будет, то они взорвут ее.

Oh, sono dell'umore giusto dal tardo '700.

Я в настроении с конца 18 века.

Un tardo Derwatt di particolare bellezza.

Особенно прекрасный поздний Дарват!

Dormirà fino al tardo pomeriggio, e allora le somministrerò un'altra dose, oppure lo farà il dottor Farnon.

Она проспит до вечера, затем я или мистер Фарнон введем ей другую дозу.

Montagne appena nate. Cenozoiche, tardo Terziario.

Недавно появившиеся горы, Кайнозой, конец третичного периода.

Ma se tardo, non troverò più il pane.

Но если я опоздаю в булочную, хлеб закончится.

Questo è un altro esempio del tardo barocco neoclassico e, come dico spesso, se non riconosci il barocco, sei un vero brocco.

Это один из лучших примеров классического периода Барокко. И, как я всегда говорю, если это не Барокко, то и не нужно ремонтировать.

Ma l'ombra sul terreno fa pensare al tardo pomeriggio o al mattino presto.

Тень же на земле скорей свидетельствует О вечернем времени или о раннем утре.

Vi e' mai capitato di andare a dormire nel tardo pomeriggio, svegliarvi la sera e non sapere che cavolo di giorno e'?

Как насчёт, когда вы лежите головой на подушке? Замечали, что когда лежишь на подушке, если закрыть нижний глаз - подушка вот там.

Ma tenterò dì parlarglí nel tardo pomeríggío.

Но попытаюсь поговорить с ним сегодня днём.

Ne sono interessanti come gli scrittori di epoca vittoriana. del tardo '800.

Не так интересны как викторианские писатели. конца девятнадцатого века.

tardare