tremendo итальянский

ужасный, страшный

Значение tremendo значение

Что в итальянском языке означает tremendo?

tremendo прилагательное

— insopportabile

Перевод tremendo перевод

Как перевести с итальянского tremendo?

tremendo итальянский » русский

ужасный страшный ужасающий ужа́сный стра́шный жу́ткий

Примеры tremendo примеры

Как в итальянском употребляется tremendo?

Субтитры из фильмов

Tremendo.

Это ужасно.

È tremendo!

Прекрасно!

È tremendo in senso positivo!

Просто прекрасно!

Non è tremendo?

Возмутительно.

Accidenti, è tremendo.

Как это ужасно.

E' tremendo quello che sto per dire!

А среди случайных убийц больше судей, чем вы думаете.

Che film tremendo!

Это было ужасно.

Cioè, è un uomo tremendo.

Я хочу сказать, он ужасный человек.

Se non fosse stato tutto così tremendo, sarebbe stato ridicolo.

Это было бы смешно, если бы все не было так ужасно.

Benché abbia questo tremendo magnetismo personale ho anche forza di carattere.

Несмотря на весь этот потрясающий магнетизм у меня есть и сила воли.

E poi, quel tremendo fracasso.

А потом этот ужасный грохот.

Poverina, è tremendo.

Бедная девочка, это ужасно.

Che ragazzo tremendo!

Ах ты, болтун!

So che per te è stato uno shock tremendo.

Я понимаю, как это ужасно.

Из журналистики

Nel formulare l'agenda per lo sviluppo post-2015, i leader mondiali devono riconoscere l'impeto tremendo che società meno violente e più armoniose fornirebbe allo sviluppo economico.

Формулируя программу развития после 2015, мировые лидеры должны признать существование огромного импульса для экономического развития, который может обеспечить менее жестокое и более гармоничное общество.

Возможно, вы искали...