ubriacarsi итальянский

хмелеть, пьянеть, опьянеть

Значение ubriacarsi значение

Что в итальянском языке означает ubriacarsi?

ubriacarsi глагол

— (psicologia) (medicina) (psichiatria) (farmacia) andare in confusione mentale in seguito all'eccessivo consumo di bevande alcoliche ⋄ divenire incapace di ragionare a causa del consumo di bevande alcoliche

Перевод ubriacarsi перевод

Как перевести с итальянского ubriacarsi?

ubriacarsi итальянский » русский

хмелеть пьянеть опьянеть накачаться пьянствовать пить напои́ть напиться напиваться напива́ться напи́ться набраться бухать

Примеры ubriacarsi примеры

Как в итальянском употребляется ubriacarsi?

Субтитры из фильмов

Capita di ubriacarsi con questo?

От него вообще пьянеют?

È meglio ubriacarsi.

Надо все же напиться.

In questo bar serviamo roba per ubriacarsi presto e non vogliamo tra i piedi tipi come voi.

Давай, дружище, живее. Послушайте, мистер, у нас здесь крепкие напитки для тех, кто желает поскорее надраться.

Crede che Backalis potesse ubriacarsi così tanto da cascare nel molo, farsi male e cadere nel fiume?

Скажите мне, мистер Мид, Вы думаете, что Бэкэлис был настолько пьян. что он пошел вниз по пирсу, ударил сам себя, и упал в реку?

È quasi un suo dovere ubriacarsi ogni tanto.

Нельзя же все время в узде быть.

Ubriacarsi.

Напиться.

Capisco perché è uscito ad ubriacarsi.

Теперь я понимаю, почему вы напились. Нет, не понимаете.

E 'bello ubriacarsi di tanto in tanto.

Не извиняйтесь, оно так красит вас.

Forse che un uomo disposto a dare la propria vita per questo maledetto contatto, per sapere che valore ha, non ha il diritto di ubriacarsi?

Разве человек, который готов положить свою жизнь ради этого несчастного контакта, не может напиться?

Non è dignitoso ubriacarsi così.

Так напиваться - неприлично.

È l'ideale per due cose: Sgrassare i motori e ubriacarsi.

Отличная вещь для протирки двигателей и убийства клеток мозга.

Le sembrava il tipo da ubriacarsi e poi guidare in un temporale?

А он мог напиться, а потом сесть за руль,.да еще в проливной дождь?

Non sembri molto felice. I moschettieri non fanno altro che ubriacarsi.

Я узнал, что мушкетёры в опале и пьянствуют.

Cioe' ubriacarsi e scopare?

То есть, напиваюсь и трахаюсь?

Возможно, вы искали...