ucciso итальянский

убитый

Значение ucciso значение

Что в итальянском языке означает ucciso?

ucciso

che è stato ammazzato

ucciso

[[assassinato]]

Перевод ucciso перевод

Как перевести с итальянского ucciso?

ucciso итальянский » русский

убитый покойница

Примеры ucciso примеры

Как в итальянском употребляется ucciso?

Простые фразы

Chi era l'uomo che è stato ucciso su quella collina?
Кем был тот человек, которого убили на холме?
Chi era l'uomo che è stato ucciso su quella collina?
Кто был тот человек, который был убит на том холме?
L'elefante è stato ucciso dal cacciatore.
Слон был убит охотником.
Betty ha ucciso sua madre.
Бетти убила свою мать.
Ho ucciso per sbaglio una lucertola.
Я по ошибке убил ящерицу.
Tom ha ucciso Mary.
Том убил Марию.
Tom ha ammesso di aver ucciso Mary.
Том признал, что он убил Мэри.
Betty ha ucciso sua madre.
Бетти убила Вашу мать.
Betty ha ucciso sua madre.
Бетти убила её мать.
Mi hanno quasi ucciso.
Меня чуть не убили.
Un giorno Cristoforo Colombo incontrò Betty, ma NON fu ucciso.
Однажды Христофор Колумб повстречал Бетти, но убит НЕ был.
Dopo che ebbe ucciso il fratello Remo, Romolo regnò da solo.
После того, как Ромул убил своего брата Рема, он царствовал в одиночку.
Marie ha ucciso il ratto con un bastone.
Мария убила крысу палкой.
I terroristi hanno ucciso mio fratello.
Террористы убили моего брата.

Субтитры из фильмов

Quindi, ti saresti semplicemente ucciso?
Именно поэтому ты приставил пистолет к виску?
Quindi, ti saresti ucciso?
Именно поэтому ты схватился за пистолет?
Hai mai ucciso nessuno prima?
Ты когда-нибудь убивал раньше?
Lei casualmente ha ucciso i membri della sua stessa unità, e perfino la propria madre. E' completamente pazza. E' stato già confermato che il suo cioccolato contiene droghe, ma è molto difficile darle una punizione.
Да она чокнутая. но наказать её будет затруднительно.
Anche io sono stato ucciso.
Меня убили.
E Bryan è stato ucciso inseguendo il gommone.
Брайна убили во время преследования моторной лодки.
Hai mai ucciso qualcuno prima?
Ты раньше кого-нибудь убивал?
Dopo aver ucciso qualcuno, ti senti ancora dispiaciuto?
После убийства Вам все еще жаль?
Vuole che scopriate chi vi ha ucciso? Si.
Чтобы ты сама смогла выяснить причину твоей смерти?
Kelly ha quasi ucciso mia moglie.
Келли пыталась убить мою жену.
L'uomo che ha ucciso Steve.
Его столкнули. Человек, убивший Стива.
Ha ucciso Jolene Parker.
Он убил Джолин Паркер.
Ha ucciso e derubato Lia Leid per fare fortuna con la borsa valori!
Потому что Вы ограбили и убили Лию Лайд для инвестирования в фондовый рынок!
La ragazza l'ha ucciso!
Он был убит молодой женщиной.

Из журналистики

Prima della sua eliminazione, nel 1980, ha ucciso circa 300-500 milioni di persone.
До ее полной ликвидации в 1980 году она унесла жизни приблизительно 300-500 миллионов человек.
La peste bubbonica del XIV secolo ha ucciso 75-100 milioni di persone - più della metà della popolazione europea.
Бубонная чума в четырнадцатом веке унесла жизни 75-100 миллионов человек, более половины населения Европы.
Le risultanti lacune nel sistema sanitario provinciale del paese si sono manifestate non solo nell'incapacità di sradicare la poliomelite, ma anche nello scoppio recente di un'epidemia di morbillo che ha ucciso più di 300 bambini.
Из-за недостатков системы здравоохранения провинций страна показала не только неспособность бороться с полиомиелитом, но и с недавней вспышкой кори, которая унесла жизни более чем 300 детей.
Una malattia che ha ucciso o paralizzato mezzo milioni di persone l'anno ora ne infetta solo poche centinaia.
Болезнь, которая ежегодно убивала или парализовала полмиллиона людей на земле, поражает сегодня только несколько сот человек во всем мире.
Con una velocità di vento senza precedenti pari a 315 chilometri all'ora, la tempesta ha ucciso 6.300 persone, lasciandone quattro milioni senza casa e causando oltre 2 miliardi di dollari di danni.
Из-за своей беспрецедентной скорости ветра в 315 километров (196 миль) в час, шторм убил 6300 и оставил бездомными четыре миллиона человек и нанес ущерб на сумму, превышающую 2 миллиарда долларов.
L'uragano, uno dei più forti della stagione, ha ucciso circa 30 persone.
В результате удара тайфуна, сильнейшего за весь сезон, погибло около 30 человек.
Da marzo ad agosto 2011, le forze di Assad hanno ucciso circa 2000 persone.
С марта до августа 2011 года сторонники Асада убили около 2000 человек.
La siccità ha ucciso un numero incalcolabile di persone nel Corno d'Africa.
Засуха погубила несчитанное число людей в районе Африканского рога.
I falchi dell'inflazione sostengono che il drago dell'inflazione deve essere ucciso prima di vedere il bianco dei suoi occhi: se non si agisce ora ti brucerà in un anno o due.
Инфляционные ястребы утверждают, что инфляционного дракона надо повергнуть ещё до того, как будут видны его глаза: если не действовать сейчас, он сожжёт вас через год или два.
La settimana scorsa, ho visitato un orfanotrofio alla periferia della città, istituito dopo il terremoto del 2005 che ha ucciso circa 75 mila persone.
На прошлой неделе я посетила детский дом на окраине города, созданный после землетрясения 2005 года, которое унесло жизни около 75 000 людей.
La dimensione delle sfide che abbiamo di fronte si è palesata all'inizio di quest'anno, quando un'epidemia di morbillo ha ucciso in Pakistan più di 300 bambini - la maggior parte dei quali non avevano ricevuto le vaccinazioni.
Масштабы проблем, с которыми мы сталкиваемся, стали очевидны в начале этого года, когда от вспышки кори погибло более 300 детей в Пакистане, - большинство из которых не было вакцинировано.

Возможно, вы искали...