veicolo итальянский

транспортное средство

Значение veicolo значение

Что в итальянском языке означает veicolo?

veicolo существительное

— (meccanica) (tecnologia) (ingegneria) mezzo utilizzato per la circolazione, generalmente su strada, con un motore meccanico e guidato dall'uomo ⋄ i conducenti che hanno la cintura di sicurezza correttamente allacciata non saranno proiettati fuori dal veicolo in caso di frenate repentine — medicina

Перевод veicolo перевод

Как перевести с итальянского veicolo?

veicolo итальянский » русский

транспортное средство транспорт тра́нспортное сре́дство средство повозка носитель колесный мастер автомобиль

Примеры veicolo примеры

Как в итальянском употребляется veicolo?

Простые фразы

Di regola il bagagliaio è collocato nella parte posteriore del veicolo. Il motore in quella anteriore, sotto il cofano.

Багажник, как правило, расположен в задней части автомобиля. Двигатель - в передней, под капотом.

Субтитры из фильмов

Sono il legittimo proprietario del veicolo.

Я настоящий владелец этой машины.

Un veicolo da ricognizione tedesco.

Немецкая машина.

E' l'unico veicolo rimasto senza antifurto!

На всем остальном с колесами - сигнализация.

Questo deve essere il veicolo con cui gli stranieri sono arrivati qui.

Это, наверно, судно в котором прибыли незнакомцы.

Dove avete preso il veicolo?

Откуда машина?

Sembra un veicolo ad una ruota.

Звук, как у старого одноколесного.

Un veicolo ad una ruota?

Одноколесного чего?

È un controllo. Ha le carte del veicolo?

Будьте добры документы.

Ha commesso parecchie infrazioni, per esempio. è in possesso di un veicolo rubato. ha resistito all'arresto ed è in possesso di un albero rubato.

Я задерживаю вас по нескольким статьям, включая. завладение чужим транспортом, сопротивление аресту. и завладение украденным деревом. Где дерево?

Beh, il mio TARDIS è ostaggio degli Axos e ho bisogno di un veicolo spaziale per andarmene da questo pianeta prima che sia troppo tardi.

Моя ТАРДИС захвачена аксонами, и мне нужен космический корабль, чтобы покинуть Землю, прежде чем станет слишком поздно.

E Ia legge dice che se usa un'auto per trasportare I'alcol, tale veicolo sarà requisito per essere rivenduto all'asta.

И по закону за перевозку спиртного я могу конфисковать твою красивую машинку.

Ci vorrebbero giorni, con un veicolo.

Это займет дни, и это на машине.

Ok. Adesso ci procuriamo un veicolo.

Сейчас мы достанем машину.

Vi do le informazioni di questa mattina. La piattaforma di lancio 39 è stata sgombrata e stiamo fornendo il veicolo di lancio di carburante.

За восемь часов и пять минут до запуска пусковой комплекс тридцать девять был освобожден от персонала, после чего мы приступили к заправке ракеты-носителя.

Из журналистики

Si può anche discutere se un referendum sia il veicolo più appropriato per chiedere il consenso, ma chiedere è un dovere.

Можно поспорить, что референдум - это самое подходящее средство, чтобы спросить об их согласии, но спросить надо.

Возможно, вы искали...