verbo итальянский

глагол

Значение verbo значение

Что в итальянском языке означает verbo?

verbo существительное

— (letteralmente) parola — (grammatica) parte variabile, ma essenziale del discorso che indica l'azione, il divenire, il permanere in un certo stato da parte di persona o cosa — (filosofia) nel linguaggio scolastico medievale, concetto, pensiero, oggetto della mente che pensa — (religione) (con iniz. maiusc.) nella teologia cristiana, Gesù Cristo, la Sapienza di Dio, la Sacra Scrittura — parte del discorso che indica un'azione

Verbo существительное

— (ironico) insegnamento

Перевод verbo перевод

Как перевести с итальянского verbo?

verbo итальянский » русский

глагол термин слово глагол глагольный глаго́л вокабула

Примеры verbo примеры

Как в итальянском употребляется verbo?

Простые фразы

In molte lingue il verbo è la parte necessaria del discorso.

В большинстве языков глагол - это необходимая часть речи.

Questo verbo non richiede alcun oggetto.

Этот глагол не требует никакого дополнения.

Субтитры из фильмов

No, mi ha solo confuso quel verbo.

Нет. Неточно выразился.

Gesù, Verbo incarnato, Kilderico mi hai ridato!

О Иисус, Слово во плоти, ты мне вернул Хлодерика!

Ora il piuccheperfetto del verbo avere.

Совершенное время. - Я был. был.

Signore Onnipotente, Verbo di Dio Padre, Gesù Cristo Signore di tutte le creature che hai dato ai tuoi apostoli il potere di schiacciare serpenti e scorpioni.

Боже Всемогущий, слово Бога-Отца, Иисус Христос. Бог и владыка всея сущего, давший апостолам святым власть топтать змей и скорпионов, под ногами кишащих.

In principio era il Verbo.

В начале было Слово.

Noi eliminiamo il verbo e il significato.

Отказываясь от глагола, мы отказываемся от его значения.

Sì. ll verbo è venire.

Да, но только чаще это называется кончать.

Otto porte precedono il serpente che custodisce il Verbo.

Не знала, что ты на это способен.

Con l'ultimo grammatico della Colombia. che ha scoperto il pro-verbo.

С последним языковедом Колумбии, который открыл заменители глаголов.

Una parola che sostituisce il verbo.

Слово, используемое вместо глагола.

È un verbo.

Это такое причастие.

È il Verbo incarnato.

Он реальный, да? Я имею в виду, он такой настоящий.

All'inizio c'era il verbo, la parola.

В начале было Слово.

E il verbo era presso Dio.

Идите сюда.

Возможно, вы искали...