блок русский

Перевод Блок по-португальски

Как перевести на португальский Блок?

блок русский » португальский

polia roldana bloco resma bloqueio

Примеры Блок по-португальски в примерах

Как перевести на португальский Блок?

Субтитры из фильмов

Каждый блок имеет свои ворота, но контрабандисты имеют свои проходы и случаются инциденты.

Há um portão para todos os quarteirões, mas. os contrabandistas conduzem outros através de passagens. o que provoca incidentes.

Мне надо в аптеку, а то как бетонный блок поперёк желудка.

Vou à farmácia, sinto que tenho um bloco de cimento no estômago.

Полиция установила блок-пост. Мост перекрыт.

Fizeram uma barricada na estrada.

Не понимаю, почему Хелен так хочет переехать в один из тех блок-хаусов что понастроили в 11-м микрорайоне?

Por que fala a Helen em mudar para um daqueles prédios enormes e impessoais?

И я. Я, Антоний Блок, играю в шахматы со Смертью.

E eu. eu, Antonius Block estou a jogar xadrez com a Morte!

Твой ход, Антоний Блок.

A sua vez, Antonius Block.

Восточный блок.

Estão na secção leste!

Окружите блок!

Cerquem o bloco!

Может, попадете в блок электропитания.

Talvez vá ter à fonte de alimentação.

Доложите свой план выхода в космос и замените блок альфа-зхо-3-5 до полной остановки системы.

Recebido o vosso plano de ir a EVA e substituir a unidade Alfa-Eco 35 antes de falhar.

Я бы рекомендовал снова включить блок и проследить сбой.

Recomendaria que voltássemos a pôr a unidade a funcionar e a deixássemos falhar.

Мы определённо можем обойтись без связи совсем недолго, пока не заменим блок.

Certamente que podemos ficar sem comunicação pelo curto espaço de tempo que levará a substitui-la.

Тогда надо снова запустить блок и.

Não penso numa boa razão para não repor a Unidade Número 1.

А если мы снова запустим блок, и он не даст сбоя?

Digamos que repomos a unidade e que não falha?

Из журналистики

Начало холодной войны, означало твердую интеграцию молодой западногерманской демократии в Западный блок, под опекой трех западных союзников - Великобритании, Франции и Америки.

O início da Guerra Fria significou a integração firme da jovem democracia da Alemanha Ocidental no bloco ocidental, sob a tutela dos três Aliados ocidentais - Grã-Bretanha, França e Estados Unidos da América.

Возможно, вы искали...