Ив русский
Перевод Ив по-португальски
Как перевести на португальский Ив?
Примеры Ив по-португальски в примерах
Как перевести на португальский Ив?
Субтитры из фильмов
И тетя Ив?
E a tia Ivy?
Если они в тетушку Ив, готов поспорить, что заговорили тебя насмерть.
Bem, se eles saírem à tia Ivy, aposto que te falaram ao ouvido.
Я Ив Кендлл, мне 26, я не замужем.
Eu sou Eve Kendall. Tenho 26 e sou solteira.
Ив Кендлл.
Eve Kendall.
Меня ожидает мисс Ив Кендлл.
Miss Eve Kendall está à minha espera.
Пошли, Ив.
Vem, Eve.
Не понимаю я тебя, Ив.
Tu também não. Claro que não.
Ив, я грешных человек.
Eu sou profundamente sombrio e pecaminoso.
Лайнэс, я задала вопрос. Вы еще чувствуете этот поцелуй? Ив.
Eve, fazes-me sentir como um homem que está numa beira estreita cara a cara, pronto para enfrentar um urso selvagem.
Ив, с тобой я себя чувствую, словно на краю пропасти или лицом к лицу с гризли.
Não se pode ignorar a situação.
Ив! Где она?
Sim, partido.
Лайнэс. - Ив.
Linus, venho dizer-te que não sabes o que queres.
Такой у меня характер, Ив. Я просто не создандля семьи.
Linus, não voltarei a falar no assunto outra vez quer te veja ou não.
Ив, я.
Eve, enquanto vinha para cá só pensava que. que se te encontrasse com vida, eu.