абсурдный русский

Перевод абсурдный по-португальски

Как перевести на португальский абсурдный?

абсурдный русский » португальский

absurdo disparatado risível

Примеры абсурдный по-португальски в примерах

Как перевести на португальский абсурдный?

Субтитры из фильмов

Конечно, если бы ваш покойный муж не заставил меня подписать этот абсурдный документ, который - просто законная кража!

Como é óbvio, se o seu falecido marido não me tivesse obrigado a assinar aquele ato absurdo de roubo legal.

Я знаю, ты всё ещё затеваешь этот абсурдный опасный тест.

Sei que ainda planeias fazer o teu ridículo teste de susto.

Это абсурдный вопрос. Вовсе и нет.

É uma pergunta absurda.

Похоже, её абсурдный план сработал.

Sim. Parece que o plano dela funcionou.

Это абсурдный аргумент.

Esse é um argumento absurdo.

Сегодня мы чествуем Святого Валентина, человека, публично казненного за брошенный власти абсурдный призыв дарить конфетки и шоколадки объектам нашей привязанности, чтобы сделать их толстыми и менее привлекательными.

Hoje é o dia em que honramos São Valentim, um homem publicamente decapitado por desafiar o seu governo, por trocar doces e chocolates para, sem qualquer lógica, tornar os objectos do nosso afecto mais gordos e menos atraentes.

Неуместный, смехотворный, абсурдный.

Fora do lugar, ridículo, absurdo.

Я расскажу тебе весь мой план, а потом придумаю какой-нибудь абсурдный и сложный способ убить тебя, а ты найдешь такой же сложный способ побега.

Agora, vou contar-lhe todo o meu plano. e depois vou inventar uma maneira absurda e enrolada de o matar. e você encontrará uma maneira igualmente enrolada de escapar.

Это абсурдный, безумный, жестокий мир.. где неистовствуют люди, а Бог действительно существует.

É um mundo louco, absurdo, um mundo violento. onde as pessoas mantém a raiva longe e Deus realmente existe.

Уму непостижимо насколько абсурдный план.

Fico confuso com o absurdo do plano.

Какой абсурдный вопрос.

Bem, que pergunta ridícula.

Возможно, вы искали...