бессилие русский

Перевод бессилие по-португальски

Как перевести на португальский бессилие?

impotência

Как перевести на португальский бессилие?

Несмотря на бессилие, это существо адаптируется лучше, чем другие наши образцы с других планет.

Apesar da frustração, parece mais adaptável do que outros espécimes.

И мы чувствуем свое бессилие.

E sentímo-nos pequenos.

Я вижу опасность, бессилие и болезни.

Vejo perigo. enfermidade. doença.

Ненавижу бессилие.

Eu desprezo os desamparados.

Возможно, это, скорее, бессилие Сообщества противостоять тебе.

Ou. uma paralisia para se opor a si.

Они заставили тебя почувствовать бессилие и ты немного не в себе. - Да.

Sentes-te impotente, perdido.

Видя твоё бессилие, слушая это.

De ver a vossa impotência ao ouvir-me.

Я не могу даже описать то бессилие, которое я чувствую.

Nem consigo descrever a sensação de inutilidade que tenho.

Это полное бессилие мужской фантазии.

Há algo muito importante que precisamos fazer o mais rápido possível.

Я почувствовал абсолютное бессилие.

Senti-me absolutamente impotente.

Бессилие ужасно.

Não posso ser assim tão inútil.

Я понимаю, как это страшно и какое бессилие ты чувствуешь.

Sei o quão assustador isso é, e o quão impotente deve estar se sentindo.

Исследования показывают, что когда отношения разрушаются, изучаемый зачастую чувствует бессилие и злость.

Os estudos mostram que quando o relacionamento termina, o estudante costuma sentir-se sem poder e zangado.

Бессилие. И мне это известно из первых рук.

Digo por experiência própria.