бокал русский

Перевод бокал по-португальски

Как перевести на португальский бокал?

бокал русский » португальский

taça copo cálice copa

Примеры бокал по-португальски в примерах

Как перевести на португальский бокал?

Простые фразы

Том отставил бокал вина.

Tom pôs de lado a taça de vinho.

Мэри отставила бокал в сторону.

Mary afastou a taça para o lado.

Может, бокал вина?

Que tal uma taça de vinho?

Субтитры из фильмов

Бокал красного и пива.

Um copo de tinto e uma caneca.

Я беру оливку и бросаю ее в бокал. Но она вот тут.

Pego numa azeitona e deito-a para dentro do copo.

Бросаете одну в бокал.

Deita-se no copo.

Эшли, приготовь Скарлетт бокал пунша.

Ashley, não vais buscar uma taça de ponche para a Scarlett?

Мне бы не помешал бокал шампанского.

Agora acho que preciso de um copo de champanhe.

Так что ты не можешь употребить ее как бокал вина.

Por isso, não quero que a tomes como se toma um copo de vinho.

Приготовь мне яичницу из двух яиц, большой кусок ветчины и бокал белого вина.

Minha pequena Lisette. Faz-me ovos com fiambre e dá-me vinho. Estou cheio de fome!

Тогда скажем просто, что оба мы были неразумны. И поднимая бокал следующий раз, выпьем за здоровье друг друга.

Então, digamos apenas que fomos patetas e, da próxima vez que bebermos, brindamos à saúde um do outro.

Бокал вина, сэр?

Um cálice de xerez, senhor?

Сейчас подам другой бокал.

Vou buscar-lhe outro cálice, senhor.

Я так и думал, что вы меня пригласите, поэтому принес хороший бренди и бокал.

Como já calculava que me convidassem, trouxe brandy do melhor e o copo certo.

Ты когда-нибудь был на сеансе? - Приглушенный свет, алфавит, поставленный на столе. бокал верх дном, сообщение от чьего-то дяди Освальда,. как найти старую зубную щетку.

Alguma vez esteve numa sessão?

Бокал был с трещиной и надломился.

Nada. O copo partiu-se.

Я сейчас принесу вам бокал.

Deixa comigo. Eu trago uma.

Возможно, вы искали...