бригада русский

Перевод бригада по-португальски

Как перевести на португальский бригада?

бригада русский » португальский

brigada partida

Примеры бригада по-португальски в примерах

Как перевести на португальский бригада?

Субтитры из фильмов

Стартовая бригада - по местам!
Brigada de decolagem: Aos seus postos!
В июне 1942-го небольшая танковая бригада американских войск вошла в состав Восьмой британской армии в Северной Африке,..
Em Junho de 1942, um pequeno grupo de tanques e soldados americanos juntou. Se ao Oitavo Exército Britânico no Norte de África para ganhar experiência de guerra no deserto sob reais condições de batalha.
Танковая бригада США, машина 5.
Grupo de Tanques dos EUA, Unidade 5. Repita mensagem.
Сержант Ганн, танковая бригада армии США.
Sargento Gunn, Exército dos EUA, Grupo de Tanques.
Ничего себе! А ваша бригада в Сан-Тропе неплохо оснащена!
Este ano estão bem equipados na brigada de Saint-Tropez, não é?
Старший бурильщик, у меня была бригада из семи человек.
Era chefe de plataforma, encarregado de sete homens.
Хирургическая бригада будет готова извлечь вас в любой момент, если что-то случится.
E também cirurgiões estarão a postos, para removê-los imediatamente se algo acontecer.
Эта бригада так хорошо справляется что Капитан решил дать вам особое поручение.
Esta equipa tem trabalhado tão bem. que o Capitão decidiu dar-lhes um presente.
Ремонтная бригада латает внутренний корпус.
O grupo de controlo de danos está a selar uma ruptura no casco interno.
Я не мог этого пропустить, Здорово когда старая бригада встречается потусоваться.
Não podia perder isto, quando a velha gangue se reúne.
Внимание, железнодорожная бригада, евреи.
Atenção, Judeus da brigada da via férrea.
Хорошо, но надо полагать, что это террористы, бригада Красной Армии.
Comissário Shen, suspeito que estes criminosos são terroristas. e usarão este dinheiro para financiar actividades ilegais em Taiwan.
Повреждения голо-комнаты устраняет седьмая ремонтная бригада?
Na câmara holográfica danificada, deve ser o grupo de trabalho sete a fazer as reparações.
Нам пришлось всё отключить. Сейчас внизу работает бригада ремонта.
Até desligámos tudo.

Возможно, вы искали...