газетный русский

Примеры газетный по-португальски в примерах

Как перевести на португальский газетный?

Субтитры из фильмов

Это единственный газетный киоск?
É esta a única loja de jornais?
Газетный киоск, понятно?
Do quiosque dos jornais. Está bem?
В то лето Рекс и Бренда жили в Кап-Ферра на соседней вилле, которую арендовал один газетный магнат, оказывавший гостеприимство разным политическим деятелям.
Rex Mottram e Brenda Champion estavam hospedados na casa ao lado, em Cap Ferrat, alugada, nesse ano, por um magnata da imprensa e frequentada por políticos.
Док! Газетный заголовок изменился.
Doc, o jornal mudou!
Сдам в аренду газетный и сувенирный киоск в атриуме.
Uma loja e uma concessão de lembranças no átrio.
Там, наверху, наверняка, есть газетный киоск. И наверно, тонны спичек и разовых зажигалок.
Deve haver um quiosque aqui com fósforos e isqueiros.
Для разнообразия на этот раз я въехал в мясную лавку, а не в газетный киоск.
Tramaram-me. Fui parar a um talho. Sabes uma coisa?
Газетный ларек? Который в Монт-Клэр?
Na banca dos jornais?
Детали, не включенные в газетный репортаж.
Deixaste um pormenor de fora dos relatórios.
Вот и газетный киоск, он прямо у входа в метро.
Estamos na banca de jornais, na entrada do metro.
Си Джей, сменим тему, имеется реклама на газетный разворот, что появится в сегодняшней газете Таймс.
C.J., hoje vai haver um anúncio de página inteira no Times.
Ничто так не пронизано романтикой, как пыльный газетный офис.
Nada liberta tanto romance como um escritório de jornal empoeirado.
Отнеси этот газетный хлам обратно и забери назад деньги Ты сам иди.
Leva este lixo de volta à banca de jornais e pede uma devolução.
Да нет, я газетный корреспондент.
Hoje, é macarrão com queijo. - Não, sou jornalista.

Возможно, вы искали...