горец русский

Перевод горец по-португальски

Как перевести на португальский горец?

горец русский » португальский

alpinista

Горец русский » португальский

Highlander

Примеры горец по-португальски в примерах

Как перевести на португальский горец?

Субтитры из фильмов

Да ты что? Ты уже совсем одурел, горец ты хренов? Как ты, Макнесс?
Que raios se passa contigo, estúpido Escocês?
Горец, блин!
Duelo Imortal?
А он вам говорил, что он горец?
Ele disse que veio das montanhas?
Он горец, у них там.
Já chega, Cabo.
Он такой же горец, как и мы с тобой.
Gaal.
Я горец.
Eu sou um highlander.
И потом предстанешь перед судом как взрослый горец.
E serás julgado como um highlander adulto.
Но я еще и горец, рожденный и вскормленный в этих краях, и я бы не стал испытывать судьбу сомневаясь в способностях старины Ника на его собственном церковном погосте.
Mas também sou um Highlander, nascido e criado, e não queria arriscar-me a fazer pouco caso do demónio na igreja dele.
И, друзья мои, он больше не горец.
Sam Caplan.
Я с самого начала предположил, что этот горец причастен к делу, так или иначе.
Desde o início que digo que o escocês das Terras Altas está envolvido de alguma forma.
Спас мой горец.
Fui salva pelo meu montanhês.
Нам просто нужно знать, где тот горец.
Só queremos saber onde está o montanhês. O ruivo.
Где горец?
O montanhês?
Никуда Кендра с тобой не пойдёт, Горец.
A Kendra não vai a lado nenhum contigo, Highlander.

Возможно, вы искали...