горевать русский
Перевод горевать по-португальски
Как перевести на португальский горевать?
Примеры горевать по-португальски в примерах
Как перевести на португальский горевать?
Субтитры из фильмов
Но вам не о чем горевать.
Mas não fique abatida.
О тебе некому горевать.
Não tens mais ninguém com quem te preocupar.
Нельзя же всю жизнь горевать.
Não podes lamentar para sempre.
Я думаю, важно не горевать.
Acho que o mais importante, é não ficarmos amargos.
Княжна будет горевать по роще.
A visão da nossa floresta irá fazer-te lamentar.
Он. попросил вас не горевать.
Pediu-lhe que não tivesse mágoa.
Не нужно так много горевать.
Não te devias afligir tanto.
У дивительно, но горевать тут не о чем, потому что ты знаешь правду.
Mas, estranhamente, isso não será um sofrimento. porque tu conheces a verdade.
Дитя мое, не заставляй меня горевать, видя, что ты не можешь уважать твоего спутника жизни.
Não me dê o desgosto de ver que lhe é impossível respeitar o marido que escolheu.
Мы не можем вечно горевать.
Não podemos esperar eternamente.
Знаешь, каждый может горевать в январе.
Estar de luto em Janeiro, qualquer um consegue.
Горевать не стоит.
Não te preocupes.
Доминион будет горевать в тот день, когда услышит мое имя!
O Dominion amaldiçoará o dia em que ouviu o meu nome!
Ведь она просит вас не горевать!
Porque ela está a dizer-lhe que não sofra por ela.