госпитализировать русский

Перевод госпитализировать по-португальски

Как перевести на португальский госпитализировать?

госпитализировать русский » португальский

hospitalizar

Примеры госпитализировать по-португальски в примерах

Как перевести на португальский госпитализировать?

Субтитры из фильмов

Её необходимо госпитализировать.

Ela precisa ser hospitalizada.

Обыцно, нам легце госпитализировать пациента, если его кто-нибудь сопровождает.

É mais fácil arranjar alguém no hospital se se está acompanhado.

Ты поможешь мне госпитализировать его?

Nós vamos interna-lo no hospital?

Нам придётся вас госпитализировать. Просто чтобы провести ещё несколько тестов.

Temos de a internar e fazer mais uns exames.

Если она не будет есть еще день, мне придется её госпитализировать.

Aviso-vos, se ela não comer dentro de 24 horas terá de ser hospitalizada.

Будем надеяться. Его нужно госпитализировать в ОРН.

Ele vai para a UTI neonatal.

Если ты хотел меня госпитализировать тебе следовало оставить меня в Висконсине, где протокол задержания, видеокассета и показания свидетелей моего неподобающего поведения были бы значимы с точки зрения юрисдикции.

Se você quiser mandar me internar deveria ter me mantido em Wisconsin, onde o auto de prisão, a fita os depoimentos sobre o meu inoportuno comportamento teriam tido relevância jurídica.

Думаю, меня надо госпитализировать, всего на несколько дней, чтобы вы убедились в этом.

Acho melhor ser internado por alguns dias só para ter a certeza.

Ее нужно госпитализировать.

Ela precisa de dar entrada.

Следует госпитализировать.

Devia ser internada.

Я справлюсь. - Её нужно госпитализировать.

Eu trato disto.

Тогда его нужно госпитализировать.

Então, deve ser hospitalizado.

Думаю, мы где-то были невнимательны надо её госпитализировать.

Acho que nos enganámos no tamanho do problema.

Вероятно, придется госпитализировать.

Talvez precise ser admitido.

Возможно, вы искали...