гостевой русский

Примеры гостевой по-португальски в примерах

Как перевести на португальский гостевой?

В следующем году я собираюсь построить гостевой домик.

O ano que vem. - Sim? Espero construir uma casa de hóspedes.

О, маленький гостевой домик с полем для гандбола и маленький, маленький плавательный бассейн для блох или чего-то подобного.

Uma casinha de hóspedes, com um campo de andebol, e uma pequena piscina para as pulgas, ou coisa assim.

Вы можете остановиться в гостевой каюте, пока не найдете транспорт домой.

Pode ficar na suite dos hóspedes, enquanto aguarda transporte.

Помнишь, мы обсуждали, что будем делать с гостевой?

Nós já falamos sobre o que havíamos de fazer com aquele quarto extra.

Я не думаю, что игровые автоматы подойдут для красивой гостевой комнаты с антиквариатом.

Os jogos não ficam bem num quarto de visitas.. decoradocomantiguidades.

А что не так с красивой гостевой комнатой?

Não queres um quarto de visitas?

Они были в гостевой, в шкафу.

Estavam no armário do quarto dos hóspedes.

Если б у меня был выбор, я бы вообще не занималась гостевой книгой.

Se soubesse como, não estaria a tratar do livro de convidados.

Хотите расписаться в гостевой книге?

Quer assinar o livro dos convidados?

Хотите расписаться в гостевой книге?

Quer assinar o livro dos convidados?

Я рада, что не просила его расписаться в гостевой книге.

Ainda bem que não lhe pedi para assinar o livro.

Люди и без меня знают, что делать с гостевой книгой.

As pessoas sabem o que fazer com o livro.

Я как-то посчитала по гостевой книге - 46.

Contei o livro de presenças. Quarenta e seis.

Эмили, сделала такое в гостевой ванной.

Sabe, a Emily tem algum na casa de banho dos hóspedes, em cima.