задний русский

Перевод задний по-португальски

Как перевести на португальский задний?

задний русский » португальский

posterior mais hindmost

Примеры задний по-португальски в примерах

Как перевести на португальский задний?

Простые фразы

Не включай задний ход. Позади тебя дерево.

Não engate a marcha a ré. Há uma árvore atrás de você.

Субтитры из фильмов

Лошадей на задний двор.

Leva os cavalos para as traseiras.

Заело на задний ход.

Encravou a marcha-atrás.

Задний ход! Живо!

Faça recuar o comboio!

Задний ход, полскорости.

Meia potência à ré.

Задний ход, полная скорость.

Velocidade total à ré.

Между тем, пожалуйста, проверьте задний отсек.

Enquanto isso, por favor confira os compartimentos de popa.

Задний ход может взорвать их.

Ela pode explodir em pedaços, se eu reverter.

Задний ход. - Полный задний ход.

Recuar com todos os motores.

Задний ход. - Полный задний ход.

Recuar com todos os motores.

Даже если мне придется до конца жизни рекламировать Ямаху, я не позволю работе отодвигать тебя на задний план.

Tenho andado a atirar-te com tudo para cima. - Não tens nada.

Вы дали задний ход?

Inverteu os controlos?

Скотти, задний ход. Тормозите.

Scotty, motores de inversão, abrande.

А если они выскользнут через задний ход?

E se saírem pelas traseiras?

Вторая группа пройдет через туннель на задний двор.

O segundo atravessa o túnel e sai no terreiro.

Из журналистики

Простая истина заключается в том, что Министерство иностранных дел является слабейшей ветвью китайского правительства, часто отвергаемой или попросту игнорируемой системой безопасности, которая всегда готова отодвинуть на задний план даже партию.

A verdade crua é que o ministério do exterior é o ramo mais fraco do governo Chinês, frequentemente ultrapassado ou simplesmente ignorado pelo sistema de segurança, que está sempre pronto a sobrepor-se até ao Partido.

Возможно, вы искали...