идиотский русский

Перевод идиотский по-португальски

Как перевести на португальский идиотский?

idiota

Как перевести на португальский идиотский?

И где ты откопал этот идиотский журнал?

Onde arranjou esta idiotice?

В этом есть смысл, хотя немного идиотский.

Bem pensado. Idiota, mas bem pensado.

Это ты устроила весь этот идиотский цирк!

Organizou esta palhaçada repugnante.

А у него такой идиотский вид, что больше из него ничего не вытянешь.

De qualquer forma parece tão amedrontado que não vai dizer mais nada. Vamos lá ver.

Идиотский, никому не нужный мост.

Ponte estúpida e inútil.

Идиотский символ, как и все остальные.

Um sinal idiota, como todos os outros.

Избрал самый идиотский способ смерти.

Não há fantasia nesta história.

Какой идиотский разговор.

Que conversa tão estúpida!

Идиотский вопрос, я не буду отвечать.

É uma pergunta doente, tu estás doente e não vou responder.

Мы настолько бедны у нас даже нет своего собственного языка. Только идиотский акцент.

Somos tão pobres, que nem a uma língua tivemos direito, só este sotaque estúpido.

Что за идиотский вопрос!

Que raio de pergunta.

Ты идиотский сон.

És um sonho idiota.

Посмотрите на них, уставились в идиотский ящик.

Olhe como ficam hipnotizados.

Что за идиотский вопрос?

Que pergunta estúpida é essa?