иена русский
Перевод иена по-португальски
Как перевести на португальский иена?
Примеры иена по-португальски в примерах
Как перевести на португальский иена?
Субтитры из фильмов
Итак завтра вечером мне нужно приготовить ужин для родителей Иена, будет что-то вроде смотрин, и я хочу произвести хорошее впечатление. Может не стОит готовить?
Bom, vou fazer o jantar para os pais do Ian amanhã à noite, e é a primeira vez que os vou ver, queria impressioná-los.
Нет нужды говорить, что я не стану готовить ужин для родителей Иена.
Nem preciso de dizer que não vou cozinhar para os pais do Ian. - Tudo bem.
Джули рассказала мне про Иена.
A Julie contou-me do Ian.
На Иена Брекеля.
O Ian Breckel.
Жена Иена Джейн умерла.
A Jane, a mulher do Ian, faleceu.
Ничего странного, я иду ради Иена.
Não, vai correr bem. O Ian quer-me lá.
Скажу, чтоб вам не было неловко, у Иена кое-кто уже есть.
Ouça, para lhe poupar a humilhação, digo-lhe que o Ian anda com uma pessoa.
Найдите Карла, Иена, всех долбоебов.
Chama o Carl, o Ian, todos!
Кровь Иена Монкфорда, но замороженная.
O sangue é de Ian Monkford, mas estava congelado.
У Иена Монкфорда были неприятности - думаю, финансовые, он же банкир, - решить он их не мог.
Ian Monkford tinha problemas. Financeiros, creio eu. Era um banqueiro.
Вывод: он только что вернулся из Колумбии, где устраивал новую жизнь Иена Монкфорда.
Ele acabou de acomodar o Ian Monkford à sua nova vida na Colômbia.
Для Иена много значило, что вы приехали сегодня, Коно.
Significou muito para o Ian que viesses hoje, Kono.
Выстрел, что убил Иена был сделан из Пупукеи.
O tiro que matou o Ian, veio da Pupukea.
Ты сказал, что ты любил Иена.
Você disse que adorava o Ian.