изготовить русский

Перевод изготовить по-португальски

Как перевести на португальский изготовить?

изготовить русский » португальский

preparar

Примеры изготовить по-португальски в примерах

Как перевести на португальский изготовить?

Субтитры из фильмов

Большое дело - обойщику изготовить пару фальшивых чеков.
Ora, cheques falsos.
А теперь предположим. Просто предположим. Что я мог бы показать вам способ изготовить стенку, которая выполняла бы ту же работу, но была при этом толщиной в один дюйм.
Agora imagine que eu lhe ensinava uma maneira de fabricar uma parede que faria o mesmo trabalho, mas com apenas 2,5 cm de espessura?
Мы можем изготовить любые ювелирные изделия.
Posso fazer, nós podemos fazer qualquer tipo de joalharia.
Покажи, какую монограмму ты мог бы изготовить для меня.
Mostra-me o género de monograma que desenharias para mim.
Можешь изготовить ножи?
Podes fazer facas na tua oficina?
Он потратил год на то, чтобы изготовить этот меч.
Esmerou-se durante um ano.
Сколько изготовить?
Quanto quer impresso?
Чтобы изготовить линзы?
Fabricar as lentes.
Я попросил отдел разработок изготовить опытный образец, чтобы наглядно показать вам, джентльмены, это удивительное устройство.
O depto de PD fez-me este protótipo para tornar dinâmica a nossa reunião e para que pudessem ver em primeira mão o quão excitante é este brinquedo.
Я могу тебе их изготовить!
Posso fazer-te sapatos.
Нам, должно быть, придется изготовить специальный стенд.
Amanhã temos de mandar fazer uma especial.
Мм, мы также должны выяснить, что именно было в этом, этом стероидном газе чтобы токсикологическая лаборатория больницы смогла изготовить противоядие.
Também precisamos saber exactamente o que é este gás esteróide, para que o laboratório de toxicologia possa achar um antídoto.
А что если я скажу вам, что это было достаточное количество урана, чтобы изготовить ядерное оружие для террористов?
E se eu dissesse que era urânio suficiente para um míssil nuclear?
Мне понадобится месяц, чтобы изготовить меч. Советую тебе провести его в тренировках.
Vai me levar um mês para fazer a espada.

Возможно, вы искали...