информатор русский

Перевод информатор по-португальски

Как перевести на португальский информатор?

информатор русский » португальский

informante delator

Примеры информатор по-португальски в примерах

Как перевести на португальский информатор?

Субтитры из фильмов

ФБР. Где информатор?
Pediram transporte terrestre.
Я не враль, я информатор.
Sou informante, não hipócrita.
Информатор сообщил, где убийца.
Saiu do móvel como uma fera, bateu a uns e a outros.
Я не информатор.
Eu não sou um informador.
Бумер,пока мы не выяснили кто эти люди. запомни,нам понадобится всего один информатор. и у нас будет вся военная машина Сэйлона в кармане.
Boomer, até descobrirmos quem é esta gente. lembra-te que basta um informador. para termos a máquina de guerra toda dos Cylon em cima de nós.
Информатор сказал, что он снова здесь.
Um informador disse-me que ele voltou.
Информатор среди нас!
O informador está aqui!
Прошу прощения, возможно, это мой информатор, надо ответить на звонок.
Chefe Cheung. Eu vou ir lá fora atender este telefonema. Pode ser um telefonema de um informante.
Это мой информатор, что он такого сделал?
Inspector Chan, Euro Boy é meu informante. Qual foi o crime que cometeu?
Слушай, это мой информатор, он под моей ответственностью, его нужно отвезти в больницу.
Inspector Chan, sabes que ele é o meu informante. Eu devo ser o único responsável por ele. - Agora, ele está muito magoado.
Теоретически, он может толкать судно с достаточной силой для того. чтобы оно прошло круг наблюдения. Мы надеемся до того, как их информатор предупредит их.
Teoricamente, pode lançar uma nave através do círculo de vigilância.
Он работал на меня как информатор на нижних уровнях.
Tem trabalhado para mim como informante nos subterrâneos.
Я не знаю, но он мой самый надежный Кардассианский информатор.
Não sei, mas ele é o meu informador cardassiano mais fiável.
За всё это время, Майк, было у тебя хоть раз так, что ты сходил с самолета, входил в комнату и узнавал, что твой информатор передумал?
Quantos programas já fizemos? Quantos? -Imensos.

Возможно, вы искали...