кастро русский

Примеры кастро по-португальски в примерах

Как перевести на португальский кастро?

Субтитры из фильмов

Сто пятьдесят человек, включая. принца Филиппа, Фиделя Кастро.

Éramos 150 membros, incluindo o Príncipe Filipe, o Fidel Castro.

Фидель Кастро тоже? - Да.

O Fidel Castro também?

Фидель. Как Кастро.

Fidel, como em Castro.

Позднее обнаружилось, что Кастро принуждал судовладельцев. брать с собой в обратный путь не только родственников, но и отпетых уголовников, отбывавших сроки в тюрьмах Кубы.

Em setenta e duas horas, 3.000 barcos americanos foram para Cuba. Cedo se tornou evidente que Castro estava a forçar os donos dos barcos a levar com eles não só os familiares, como também a escória das suas prisões.

А этот сукин Кастро уже просто обнаглел.

Aquele Castro está a cagar-nos em cima.

Вам не придумать ничего, чего бы я уже не вытерпел от Кастро.

Não me podem fazer nada que o Castro não tenha já feito.

Кастро его взял да отпустил.

O Castro libertou-o.

Он бежал с Кубы, чтобы избавится от режима Кастро.

Saíu de Cuba como tantos outros. para fugir ao duro regime de Castro.

Найдите прибрежный катер и разнесите дом с этой стороны, чтобы выглядело так, будто здесь бы последний бой Фиделя Кастро.

Ponham a lancha a metralhar a parte lateral daquela casa como se ali fosse o último refúgio do Fidel de Castro.

Ему по наследству перешла тайная война против коммунистической диктатуры Кастро на Кубе. Война, ведомая ЦРУ и обозленными кубинскими изгнанниками.

Ele herda uma guerra secreta contra a ditadura comunista de Castro, perpetrada pela CIA e por exaltados exilados cubanos.

Кастро преуспел в революционной деятельности, что мешает интересам американского бизнеса в Латинской Америке.

Castro é um revolucionário bem sucedido que assusta os interesses americanos na América Latina.

Есть мнение, что он закоренелый марксист И преданный сторонник Фиделя Кастро, придерживающийся крайне левых взглядов.

Diz-se que é um marxista dedicado e apoiante fanático de Fidel Castro e causas da extrema-esquerda.

Прошло лето он провел в Новом Орлеане, Где был арестован за стычку с кубинскими изгнанниками и противниками Кастро.

Passou o último Verão em Nova Orleães, onde foi preso durante uma rixa com exilados cubanos anti-Castro.

Выступал против Кастро. И весьма радикально.

Não o poupava.

Из журналистики

Он считал, что американцы должны были свергнуть режим Кастро.

Achava que os Americanos deviam ter deposto o regime de Castro.

Возможно, вы искали...