кислый русский

Перевод кислый по-португальски

Как перевести на португальский кислый?

ácido azedo amargo acre

Как перевести на португальский кислый?

Какой-то он кислый.

Parece zangado.

Я люблю кислый.

Gosto dela azeda.

Кислый виноград.

Uvas azedas!

Не то, чтобы я хотела, чтобы меня окутывал его кислый запах поражения.

Não que eu queira que o seu odor a Gin junto a mim.

Знаете, почему Дэс в последнее время кислый такой?

Sabem porque é que o Des está a ser tão cromo?

Черт, какой кислый сидр.

Caramba, que sidra tão ácida.!

Ты что такой кислый?

Estás muito calado.

Эй, горячий и кислый суп.

Olá, sopa azeda e quente.

Это было привлекательно, но теперь имеет кислый вкус, да, все это. стало кислым.

Foi bonito, mas agora é amargo. Sim, tudo ficou amargo.

Кончай, ты что такой кислый?

Vá lá, porque estás tão cabisbaixo?

Да этот вот. Был шалопай, горя не знал. А теперь ходит кислый, смысл жизни ему подавай.

Agora, anda de mau humor, e põe em causa o Universo.

Высоко кислый.

Bastante ácido.

Кофе кислый какой-то.

O seu problema é o ácido do café.

Не кофе кислый, это асфальт.

Não é do ácido, é o asfalto.