конный русский

Перевод конный по-португальски

Как перевести на португальский конный?

конный русский » португальский

hípico eqüestre equestre cavalar

Примеры конный по-португальски в примерах

Как перевести на португальский конный?

Субтитры из фильмов

Ну вот, четвёрка скакунов, Наш конный экипаж готов.

Teremos um coche e quatro cavalos quando terminarmos.

Имел конный завод недалеко от Ньюмарта, дом в Белгравии и причал в Монте-Карло.

Era dono de propriedades em New Market, Belgravia e Monte Carlo. - Quem é o herdeiro?

Конный полицейский.

Lá eu montei home.

Или конный коп.

Ou um Polícia Montada do Canadá.

Полагаю, глупо надеяться на то, что твой конный благожелатель был пожилым, так?

Acho que seria esperar demais que o teu benfeitor equestre, fosse um tipo tiazona, certo?

Конный лагерь, лыжный лагерь.!

Acampamento de equitação, acampamento de esqui.

Конный патруль уже едет.

Dentro de uma hora.

В сражении конный равен десяти пешим.

Um homem em cima de um cavalo numa batalha equivale a dez a pé.

Ах, для невесты. (напевает с закрытым ртом) Так, слушай, Джеймс, мой кузен Винс - канадский конный полицейский.

Ouve, James, o meu primo Vince é polícia.

Последним местом работы Кэт оказался Гринхерстский конный клуб.

O último emprego da Kat foi no Centro Hípico Greenhurst.

Куда привёл конный маршрут, приведёт и собачий след.

Onde há uma pista de cavalos, há de cão.

Сейчас конный заезд начнётся в Дубаи.

Está a decorrer uma corrida de cavalos no Dubai.

Понимая, что искусственные роды у животных могут пойти не по плану, похититель зебр привозит грузовик сюда, на этот склад, который находится в ста метрах от известной конной лечебницы, в которое работает знаменитый конный доктор.

Sabendo que o nascimento induzido de zebras é complicado, o ladrão dirige até este armazém a meros 100 metros de uma clínica veterinária renomada, com um veterinário renomado.

Я сертифицированный конный хирург и этому оленю нужна медицинская помощь.

Sou cirurgiã de cavalos e este veado precisa de cuidados.

Возможно, вы искали...