круговорот русский

Примеры круговорот по-португальски в примерах

Как перевести на португальский круговорот?

Субтитры из фильмов

Круговорот в природе, к примеру.

Sim, tome o biofeedback, por exemplo.

Понгал - это простая каша, смесь риса и сладкого молока, символизирующая урожай и круговорот сезонов.

Pongal, são simples papas de aveia, uma mistura de arroz e leite doce, que simboliza as colheitas e a volta das estações.

Так что мы все связаны в единый круговорот жизни.

É assim que estamos todos interligados no grande ciclo da vida.

Круговорот, понимаешь?

O círculo da vida, compreendes?

Круговорот, понимаешь?

É o círculo.

Только смерть может разорвать этот круговорот судьбы.

A tristeza de Van está aqui por tua culpa! É verdade.

Круговорот жизни.

O circulo da vida.

Лана, твой мозг - это круговорот магнитных импульсов, и Хлоя и я считаем.

O cérebro é como uma placa de circuitos e impulsos, a Chloe e eu.

И когда мы молимся с теми, кто скорбит давайте примем решение искать виновных не только для совершения правосудия но также и для того, чтобы закончить этот бессмысленный круговорот насилия.

E enquanto rezamos por aqueles que sofrem, optemos por procurar não só justiça mas também um fim justo para esta escalada de violência despropositada.

Это круговорот жизни.

É o ciclo da vida.

Круговорот жизни.

Círculo da vida.

Мне кажется, или в этом доме какой-то круговорот?

É impressão minha, ou existe, tipo, um clima esquisito nesta casa?

Жизненный круговорот.

É o ciclo da vida.

Круговорот жизни.

É o círculo da vida.

Возможно, вы искали...