магазинный русский

Примеры магазинный по-португальски в примерах

Как перевести на португальский магазинный?

Продовольственно-магазинный маменькин сынок.

Menino da mamã lojista.

Магазинный вор?

Foi um ladrão?

Я видела у вас какой-то магазинный пудинг и я подумала, что дети может быть хотят попробовать что-нибудь домашнее.

Vi que tinham pudim comprado e achei que as crianças gostariam de provar algo caseiro.

Ну же, выдай один из бойскаутских намеков, или сочную фермерскую шутку. У меня с собой магазинный фартук - хочешь, надену его, чтобы тебя вдохновить?

Tenho o meu avental, queres que o vista, para te dar inspiração?

Это магазинный эквивалент лоботомии.

Estas compras equivalem a uma lobotomia.

Вы сказали людям, что я использую магазинный навоз, хотя я показывал вам, откуда навоз берется.

Tu contaste às pessoas que eu uso estrume comprado nas lojas quando eu te mostrei de onde o meu estrume vem.

Неет, это домашний порядок, а не магазинный порядок.

Estou bem em casa, não estou bem no Centro Comercial.

Похоже, твой магазинный воришка - не наш убийца.

Parece que o ladrão não é o assassino.

И ей не удастся это сделать, прежде чем Сэмми, магазинный охранник, задержит ее за кражу.

E não vai ter a hipótese antes que Sammy, o segurança, a apanhe por roubo.

Магазинный вор.

É um ladrão de lojas.

Всё, что мне нужно сделать, это купить 40 упаковок и мы получим. Магазинный бонус, да.

Todo o que tenho que fazer é comprar 40 caixas e aqui temos o. bono da loja, sim.

Он был серийный магазинный вор.

Ele era um ladrão em série.

Звучит как магазинный.

E o som é igual aos comprados.

Я работаю в Хозяйственном городке в Паули это единственный, о существовании которого я знала месяц назад, я не знаю магазинный.

Trabalho na Thrifty Town em Paulie, e era a única que eu sabia que existia até um mês atrás, então eu não sei.