мальчуган русский
Примеры мальчуган по-португальски в примерах
Как перевести на португальский мальчуган?
Субтитры из фильмов
Мальчуган, где ты?
Rapazinho!
Если мальчуган узнает, где я был. - Хорошо, Доусон.
Se o miúdo descobre onde estive.
Ну что ты, мальчуган.
De nada, rapaz.
Привет, мальчуган.
Olá, rapaz.
Ну же, мальчуган.
Vamos lá, rapaz.
Извини, что опоздал, мальчуган.
Desculpa o atraso, rapaz.
Привет, мальчуган.
Estou.
Привет, мальчуган.
Olá, rapaz.
Увидим, мальчуган.
Veremos, rapaz.
Взгляни-ка сюда, мальчуган.
Bem, dá uma olhada a isto, rapaz.
Как тебя зовут, мальчуган? Эрик.
Qual o seu nome, garotinho?
Этот мальчуган немного похож на Санта-Клауса.
Este tipo está-se a armar em cromo.
Была как мальчуган.
Parecias um rapazinho.
Это он их оживил, этот мальчуган.
Este rapaz amanhava-se com o que tinha.