кольчуга русский
Перевод кольчуга по-португальски
Как перевести на португальский кольчуга?
Примеры кольчуга по-португальски в примерах
Как перевести на португальский кольчуга?
Субтитры из фильмов
Эта кольчуга вся покоцанная.
Como estragado? - Quem vai comprar isso? - É um grande negócio.
У Бильбо была кольчуга из мифрила, подаренная ему Торином.
O Bilbo tinha uma veste de anéis de mithril oferecida por Thorin.
Я ему не говорил но эта кольчуга стоит больше, чем весь Шир.
Nunca lhe disse, mas ela valia mais que todo o resto do Shire.
У меня кольчуга зацепилась за трусы.
A minha armadura está presa na minha roupa interior.
Будто кольчуга у меня на глазах.
Parece que tenho uma grilheta nos olhos.
Кольчуга тебе впору, но мы оба знаем, что под ней.
Fica-te bem esse uniforme, mas sabemos as mentiras que esconde.
Это кольчуга из серебряной стали.
Este colete é feito de aço de prata.
Похоже, кольчуга очень лёгкая.
Parece uma armadura muito leve.
Кольчуга для руки. - Иди нафиг.
Diverte-te no inferno.
Возможно, вы искали...
кольчец |
кольчатая нерпа |
кольчатые черви |
кольчатый червь |
кольчатый тюлень |
кольчатая горлица |
кольский |
кольцов |
кольцевой |
Кольберг |
кольнуть |
Кольмар