манипуляция русский
Перевод манипуляция по-португальски
Как перевести на португальский манипуляция?
манипуляция русский » португальский
Примеры манипуляция по-португальски в примерах
Как перевести на португальский манипуляция?
Субтитры из фильмов
Генетическая манипуляция.
Manipulação genética.
Это всего лишь манипуляция фактами.
Manipulei o sistema.
Манипуляция чистой воды. И я не могу смотреть, как Тони из-за этого убивается.
É pura manipulação e custa-me ver o Tony tão perturbado por isto.
Хмм, телепатия. психогенная манипуляция.
Telepatia. manipulação psicogênica.
Манипуляция, злой план, нет свободы выбора, жемчуг.
Manipulação, plano maléfico, abolir a vontade, pérolas.
Джедайская манипуляция сознанием тебе особенно удалась, чувак.
Boa forma de fugir aos truques mentais do Jedi, meu.
Это манипуляция.
O jornal foi comprado na semana passada.
Билл. Это же манипуляция.
Bill isto é manipulação.
Меня попросили провести эксперимент, проверить может ли черепная манипуляция увеличить психические способности человека.
Pediram-me que criasse uma experiência para analisar se a manipulação craniana podia aumentar a capacidade psíquica de uma pessoa.
Эта манипуляция - не просто уловка.
A manipulação não é só um esquema.
Реклама в своей сути и есть манипуляция.
Vamos esclarecer uma coisa, publicidade, como um conceito, é manipulação.
Я сказал, что это вмешательство и манипуляция, но Кевин настоял на нашем вмешательстве.
Avisei-os que era metediço e manipulativo, mas o Kevin insistiu que nos intrometessemos.
Это была манипуляция.
Não, foi manipulação.
Манипуляция образами Запада.
A manipulação da iconografia ocidental.