маскировка русский

Перевод маскировка по-португальски

Как перевести на португальский маскировка?

camuflagem ocultação

Как перевести на португальский маскировка?

Это маскировка. Сетор Чико Йозеф Мария де Аккунья. Граф де Эльсинор.

SrChicoJosephMariadeAccunia, conde de Elsinore.

Привидение всего в порядок и маскировка отнимало у меня много времени.

O que me levava muito tempo era recolocá-la no lugar e camuflá-la.

Маскировка может спасти вам жизнь.

Camuflagem pode salvar-te a vida.

Маскировка!

Estou disfarçado!

Противобананная маскировка.

Um disfarce anti-banana.

К чему вся эта тайная маскировка?

Para quê tanto disfarce?

Это отличная маскировка- вырастить американских детей, и с тебя исчезает даже тень сомнения.

Sabes, é a camuflagem perfeita. Criar um casal de miúdos Americanos a sério. e evitas a mínima sombra de suspeita.

Хорошая у тебя маскировка, Кэтрин! Просто потрясающая!

Um disfarce muito inteligente, Catherine, realmente brilhante.

То есть это маскировка?

Quer dizer um disfarce?

На дальних сканерах ничего нет, но у Доминиона может быть маскировка.

O Domínio pode ter tecnologia de camuflagem.

Маскировка не эффективна в этой атмосфере, а помехи будут глушить системы наведения торпед.

O manto não é eficaz nesta atmosfera. A interferência vai bloquear os sistemas de orientação.

Варп и импульсные двигатели включены. Маскировка готова.

Motores ativados.

Маскировка работает нормально.

Camuflagem a funcionar normalmente.

Нет, это маскировка для цензуры.

Não. Isso é censura disfarçada.