метка русский
Перевод метка по-португальски
Как перевести на португальский метка?
Примеры метка по-португальски в примерах
Как перевести на португальский метка?
Субтитры из фильмов
На вас теперь метка ценного скота.
Têm a marca de uma boa manada.
У неё метка, ваше святейшество.
Ela tem as marcas, Santidade.
Но в 153-ем метка 4, есть Туманность Мутары.
Mas temos a nébula Mutara a 1 53,4.
Это какая-то метка, они их на зоне используют.
Um tipo de código que estes gajos usam na choldra.
Это - метка, сделанная лазером.
Isto foi queimado por um laser scanner.
Курс 341, метка 20.
Curso 341, marco 20.
Судя по вектору подпространственных искажений, я бы сказал, что они на курсе. 269 метка 032.
A partir do vetor na perturbação do subespaço, diria que o seu rumo é 269, marca 032.
Курс 025 метка 319.
Rumo 025 marca 319.
Я фиксирую варп-сигнатуры по курсу 187 метка 025.
Tenho assinaturas de dobra espacial que se aproximam rumo 187 marca 025.
Что это? Большая масса льда и ионизированного газа вошла в сенсорный диапазон, направление 215, метка 3.
Aproxima-se uma massa de gelo e gás ionizado, rumo 215, ponto 3.
Новый курс 015, метка 47.
O nosso novo destino é 015 ponto 47.
Энергетический выброс по курсу 210, метка 315. Корабль демаскируется.
Pico de energia na direção 210, marca 315.
Отведите нас на курс 318, метка 215. Сконцентрируйте огонь на кораблях, атакующих слева по корме.
Concentrar fogo nas naves a atacar a bombordo.
Теперь они на курсе 158 метка 325.
Segue na direção 158, marca 325.