метка русский

Перевод метка по-итальянски

Как перевести на итальянский метка?

marchio segno etichetta tacca simbolo marcatura marcare hashtag etichettare designare censura cartellino

Как перевести на итальянский метка?

Метка милосердия от его самого доброго Величества Короля Георга.

Ribelli, attenzione.

У неё метка, ваше святейшество.

Si e' estinta. Ha i segni, Vostra Santita', li ho visti.

Метка чумы на вас!

Il segno della febbre è su di voi.

Но в 153-ем метка 4, есть Туманность Мутары.

Ma lì c'è la Mutara Nebula.

Это какая-то метка, они их на зоне используют.

Una sorta di codice che si usava in prigione.

Это - метка, сделанная лазером.

Me I'hanno fatto con un laser.

На висках сына есть метка от когтейЛеопарда.

Il potente artiglio del leopardo ha lasciato un marchio indelebile sulle tempie del bambino.

Курс 341, метка 20.

Direzione 341.20.

Можете определить их курс? Судя по вектору подпространственных искажений, я бы сказал, что они на курсе. 269 метка 032.

A giudicare dalla distorsione, direi che seguono la direzione 269, punto 032.

Капитан. Я зафиксировал какие-то обломки. Курс 025 метка 319.

Capitano, rilevo dei detriti, direzione 025, punto 319.

Я фиксирую варп-сигнатуры по курсу 187 метка 025.

Impronte di curvatura in avvicinamento. Direzione 187, punto 025.

Большая масса льда и ионизированного газа вошла в сенсорный диапазон, направление 215, метка 3.

Una massa di ghiaccio e gas ionizzato si trova in direzione 215, punto 3.

Новый курс 015, метка 47.

La nostra nuova direzione è 0-1-5, punto 4-7.

Энергетический выброс по курсу 210, метка 315.

Incremento energetico. Direzione 210, punto 315.