мрамор русский

Перевод мрамор по-португальски

Как перевести на португальский мрамор?

mármore

Как перевести на португальский мрамор?

Император все строит, меняет кирпич на мрамор.

O Imperador não pára de construir, transformando tijolos em mármore!

Потому, что у тебя вместо мозгов мрамор.

Agora, volta para junto do Paolo, presunçoso patético!

Это мрамор?

É de mármore?

Мрамор. Сэцуко, это не леденец!

É um botão, não é um rebuçado!

Расписанный под мрамор, с центром скольжения.

Mármore preto com um centro liquido.

О, это нужно видеть - хрустальные люстры, итальянский мрамор от стены до стены.

Esperarei até que a veja. Taças cristalinas, paredes de mármore italiano.

Весь мрамор, конечно же, импортирован из Франции.

Todo o mármore foi importado de Florença.

Я не мог импортировать мрамор, чтобы восстановить святилище.

E não pude importar o mármore para reconstruir o santuário. E Demétria se embrabeceu e tornou os meus campos estéreis.

Я приехал выбросить мусор. Не хотел мрамор марать.

Vim deixar o lixo, não queria sujar os mármores.

Сплошной известняк. Может, меня удар хватит,...но мрамор я терпеть не могу.

Sei que posso causar um desgosto. mas não suporto o mármore.

Мрамор вручную выбирали в Италии.

O mármore foi escolhido à mão em Itália.

Орнамент, мрамор, позолоченная сантехника и подобные вещи.

Lavatórios chiques, mármores, torneiras douradas e assim.

О, что это, мрамор?

O que é isto, mármore?

Мрамор Эльгина - это, эээ, большие части Парфенонских мраморных фризов и статуй, украденных в конце 19 века.

As Mármores de Elgin são grandes secções da mármore do Pártenon, dos frisos e estátuas, roubadas no final do século XIX.