накладной русский

Перевод накладной по-португальски

Как перевести на португальский накладной?

de cima

Как перевести на португальский накладной?

За исключением накладной мушки и усов это, в точности.

Com exceção do sinal de beleza e do bigode. Ali está o nosso sósia.

Номер стиля номер накладной и дату поставки.

Depois o número do artigo o número da factura, e a data de envio.

Только вчера заплатил по накладной.

Garanto-te que combinámos ontem.

В накладной указан адрес данной поставки.

No certificado do utilizador final para esta aeronave.

И там же они наткнулись на накладной живот.

Aí, descobriram um fato para fingir gordura.

А Мэгги купила накладной живот, чтобы изобразить свою беременность. Так, этот не подходит.

A Maggie comprou o fato de chumaços para fingir a gravidez.

Коробка такая легкая, потому что внутри накладной живот. Похоже, она притворяется. О, боже.

A caixa era leve porque tinha uma barriga falsa, o que indicia que está a fingir.

Адвокатша купила ей накладной живот.

A advogada comprou-lhe um fato de gorda.

Накладной ноготь.

É uma unha postiça.

Накладной нос?

Um nariz postiço?

Накладной нос.

Um nariz falso!

В накладной не указано, но в реестре указано, что 186-А вообще никогда не привозили.

O manifesto não diz, mas, segundo os registos do inventário, o 186-A nunca foi catalogado.

Это накладной нос.

É um nariz falso.

Согласно накладной в грузовике 73 посылки.

De acordo com o manifesto, tinham 73 pacotes no camião.