налоговый русский
Примеры налоговый по-португальски в примерах
Как перевести на португальский налоговый?
Простые фразы
Монако - налоговый рай.
Mônaco é um paraíso fiscal.
Субтитры из фильмов
Вы - налоговый консультант?
É assistente fiscal?
И Дик сделает мне налоговый вычет, верно?
E aqui o Dick vai-me conseguir um isenção fiscal, não vais?
Убийцей мог быть какой-нибудь налоговый инспектор?
Podem ter sido mortos por um insaciável cobrador de impostos?
Налоговый инспектор позвонил в департамент Здравоохранения и послал меня сюда,...чтобы я выписал штраф.
O delegado de New Jersey telefonou à delegação de saúde. e a delegação enviou-me, para lhe passar a multa.
Если вы предпочитаете Налоговый кодекс или Недвижимость.
Se preferir, Impostos ou Propriedades.
Он налоговый инспектор.
Trabalha nos impostos.
Я хочу налоговый учет, санитарно-гигиенические записи и строительно-код проверки.
Quero os registos dos impostos, do saneamento e das inspecções.
Ну. - Он - налоговый инспектор.
Bem. ele é um advogado fiscal.
Вы - налоговый адвокат, умеете фантазировать,..
É perito em casos de fiscalidade, inventa fantasias.
И мой налоговый подход к преступности состоит из двух слов: никакой терпимости.
O meu método fiscal no que respeita ao crime consiste em duas palavras: tolerância zero.
Мы все ещё можем сохранить налоговый вычет на образование.
Ainda podemos ter propinas dedutíveis.
Я налоговый адвокат.
Sou advogada de impostos.
Я ее налоговый консультант.
Bom, sou um deles.
Это Стен Грации. Налоговый агент мамы.
Este é o Stan Grazi, é o contabilista da minha mãe.
Из журналистики
Когда внепартийная Исследовательская служба Конгресса сообщила о том, что налоговый план республиканцев ничего не сделает для стимулирования экономического роста, сенаторы-республиканцы вынудили ее не распространять свой отчет.
Quando o Serviço de Investigação do Congresso (SIC), uma entidade não partidária, informou que um plano fiscal republicano em nada contribuiria para promover o crescimento económico, os senadores republicanos forçaram o SIC a retirar o seu relatório.