неимущий русский

Перевод неимущий по-португальски

Как перевести на португальский неимущий?

pobre indigente

Как перевести на португальский неимущий?

Разве саман и неимущий - не одно и то же?

Não é verdade que todos os samanas estão desprovidos de suas posses?

Конечно же, я неимущий.

Eu não tenho posses, se é isso a que se refere.

Вы совершенно неимущий человек, сэр.

É muito desfavorecido.

Такая девушка, как она, заслуживает большего, а я просто неимущий солдат.

Uma rapariga assim merece ser bem tratada, e eu sou só um pobre soldado.

У меня мертвый, неимущий пацан в кармане.

Eu tenho uma criança desfavorecida morta no meu bolso.

Глубокая ночь, Я дежурю в клинике. Умер неимущий.

Uma noite, estava na clínica.

Я умирающий, а не неимущий.

Estou a morrer, não pobre.